Übersetzung für "Ribbed surface" in Deutsch

Thanks to the wide ribbed outer surface, the connections can be screwed in very easily.
Dank der breiten geriffelten Außenfläche lassen sich die Anschlüsse sehr einfach einschrauben.
ParaCrawl v7.1

This pleasure ball with a ribbed surface is ready to satisfy your every desire.
Dieser Lustball mit gestreifter Oberfläche ist bereit, jeden Ihrer Wünsche zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1

Its fully ribbed surface increases vaginal and G-spot stimulation.
Seine vollständig gerippte Oberfläche steigert die Stimulation von Vagina und G-Punkt.
ParaCrawl v7.1

The fitting-on region comprises at least one ribbed surface for the fitting-on of a line.
Der Aufsteckbereich umfasst wenigstens eine gerippte Oberfläche zum Aufstecken einer Leitung.
EuroPat v2

The ribbed gripping surface 32 facilitates the pivoting of the ejector element 14 by hand.
Die geriffelte Grifffläche 32 erleichtert das Verschwenken des Aufwerferelementes 14 von Hand.
EuroPat v2

These grip surfaces 32 a and 32 b are provided with a ribbed or roughened surface.
Diese Griffflächen 32a und 32b sind mit einer geriffelten oder aufgerauten Oberfläche versehen.
EuroPat v2

The ribbed surface further increases the heat transfer of a tube.
Durch die berippte Oberfläche wird der Wärmeübertrag eines Rohres weiter gesteigert.
EuroPat v2

Its ribbed surface will provide additional stimulation during your intimate moments.
Seine gestreifte Oberfläche sorgt während Ihrer intimen Momente für zusätzliche Stimulation.
ParaCrawl v7.1

Four cast elements interrupt the loop and are available in a smooth or ribbed surface.
Unterbrochen wird diese Schleife durch vier Gussteile mit einer glatten oder gerippten Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

Black polyurethane construction with ribbed non-slip surface.
Hergestellt aus schwarzem Polyurethan mit einer gerippten Anti-Rutsch-Oberfläche.
ParaCrawl v7.1

The visually impaired particularly benefit from tactile grab rails with a ribbed surface.
Vor allem Sehbehinderte profitieren von taktilen Haltestangen mit einem geriffelten Griffprofil.
ParaCrawl v7.1

The ribbed surface of the probe will give you extreme sensations during insertion and withdrawal.
Die gerippte Oberfläche der Sonde erzeugt extreme Lustempfindungen während des Ein- und Ausführens.
ParaCrawl v7.1

Slabs that are distinguished by their ribbed surface that recalls the lightweight concrete with exposed veins.
Brammen, die durch ihre Rippen Oberfläche auszeichnen, die die Leichtbeton mit freiliegenden Adern erinnert.
ParaCrawl v7.1

This cap is available with smooth or ribbed surface depending on diameter and thread.
Dieser Verschluss ist je nach Durchmesser und Gewinde in glatter oder geriffelter Form erhältlich.
ParaCrawl v7.1

The thumb and the rest of the glove have a ribbed surface for sensual games and touches!
Der Daumen und der Rest des Handschuhs haben eine gerippte Oberfläche für sinnliche Spiele und Berührungen!
ParaCrawl v7.1

With 5 cm more and the ribbed surface you increase the sense of stimulation by your partner.
Mit satten 5 cm mehr und einer genoppten Oberfläche wird das Reizempfinden deines Partners garantiert erhöht.
ParaCrawl v7.1

The plate-like sealing sheet known from this document has a toothed (ribbed) surface on one side.
Das daraus bekannte plattenförmige Dichtblech weist an einer Seite eine gezahnte (geriffelte) Oberfläche auf.
EuroPat v2

Anyone who puts on elegance reaches for the ribbed surface on cream-colored paper, a classic.
Wer auf Eleganz setzt, greift zur gerippten Oberfläche auf cremefarbenen Papier, ein Klassiker.
ParaCrawl v7.1

The ripple champagne cups by ferm living, with its beautifully ribbed surface, are classic foam-white glasses.
Die Ripple Champagnerschalen von ferm living, mit ihrer wunderschön geriffelten Oberfläche, sind klassische Schaumweingläser.
ParaCrawl v7.1

The ribbed surface of the sole also counteracts the slippage of the foot in the shoe.
Die geriffelte Oberfläche der Sohle wirkt dem Rutschen des Fußes im Schuh zusätzlich entgegen.
ParaCrawl v7.1

In addition, the racket blade has a ribbed surface that will give you a more spin.
Darüber hinaus verfügt der Schläger über eine gerippte Oberfläche, die Ihnen mehr Spin verleiht.
ParaCrawl v7.1

Concrete reinforcing bars are long steel bars, usually with a ribbed surface, used for strengthening columns and other concrete structures in buildings.
Bewehrungsrundstahl ist ein warmgewalztes Langerzeugnis aus Band- oder Stabstahl mit einer gerippten Oberfläche, das der Verstärkung von Trägern und anderen Betonstrukturen in Gebäuden dient.
TildeMODEL v2018

Reinforcing bars are a long hot-rolled steel product in bars or coils of 5–40 mm with a smooth, crenelatedor ribbed surface, for the manufacture of reinforcement for reinforced concrete.
Bewehrungsrundstahl, ein warmgewalztes Langerzeugnis aus Band- oder Stabstahl von 5 mm bis 40 mm Durchmesser mit einer glatten oder gerippten Oberfläche, dient der Verstärkung von Betonstrukturen.
EUbookshop v2

In this publication, in the case of a cylindrical gyrotron a conical beam guide with ribbed metallic inner surface is arranged in the drift system.
Bei einem zylindrischen Gyrotron ist dabei in der Driftstrecke eine konische Strahlführung mit gerippter metallischer Innenfläche angeordnet.
EuroPat v2