Übersetzung für "Residence-based" in Deutsch
Under
EU
law
there
can
be
only
one
habitual
place
of
residence
and
so
only
one
Member
State
responsible
for
paying
residence-based
social
security
benefits.
Nach
EU-Recht
kann
es
nur
einen
Ort
des
gewöhnlichen
Aufenthalts
und
somit
nur
einen
Mitgliedstaat
geben,
der
für
wohnsitzgebundene
Leistungen
der
sozialen
Sicherheit
zuständig
ist.
TildeMODEL v2018
The
first
pillar
of
the
Danish
pension
system
consists
of
the
universal,
residence-based
and
non-contributory,
statutory
old
age
pension
scheme
that
is
financed
from
general
taxation
and
consists
of
a
flat-rate
benefit
and
an
income
tested
element.
Die
erste
Säule
des
dänischen
Alterssicherungssystems
umfasst
erstens
die
allgemeine,
wohnsitzgebundene
und
beitragsunabhängige,
gesetzliche
Altersrente,
die
aus
allgemeinen
Steuermitteln
finanziert
wird
und
sich
aus
einer
einheitlichen
Grundrente
und
einer
einkommensabhängigen
Leistung
zusammensetzt.
TildeMODEL v2018