Übersetzung für "Reporting platform" in Deutsch
This
Directive
governs
the
use
of
the
Reporting
Platform.
Diese
Richtlinie
regelt
die
Nutzung
der
Meldeplattform.
ParaCrawl v7.1
The
CONNEXOR®
Reporting
platform
has
been
in
operation
since
23
November
2009.
Seit
dem
23.
November
2009
ist
die
Meldeplattform
CONNEXOR®
Reporting
in
Betrieb.
ParaCrawl v7.1
Malagasy
Bloggers
have
set
up
a
citizen
reporting
platform
to
crowd
source
information
during
the
storm.
Madagassische
Blogger
haben
eine
Plattform
für
Bürgerberichte
erstellt,
um
Informationen
während
des
Sturmes
zu
sammeln.
GlobalVoices v2018q4
A
self-service
reporting
platform
that
has
been
specially
adapted
to
the
user
needs
of
online
marketing
agencies.
Eine
Self-Service
Dashboard
Plattform,
welche
speziell
an
die
User-Bedürfnisse
von
Online
Marketing
Agenturen
angepasst
wurde.
CCAligned v1
TE’s
global
reporting
platform
accepts
reports
that
span
the
full
range
of
possible
reportable
concerns.
Auf
der
globalen
Meldeplattform
von
TE
können
mögliche
meldepflichtige
Bedenken
aller
Art
gemeldet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Directive
on
Electronic
Reporting
and
Publication
Platforms
contains
information
regarding
the
electronic
reporting
and
publication
platform.
Die
Richtlinie
betr.
elektronische
Melde-
und
Veröffentlichungsplattform
enthält
Informationen
über
die
elektronische
Melde-
und
Veröffentlichungsplattform.
ParaCrawl v7.1
Until
deletion,
the
User
shall
be
authorised
to
use
the
Reporting
Platform
in
accordance
with
his/her
authorisation.
Bis
zur
Löschung
ist
der
Benutzer
berechtigt,
die
Meldeplattform
seiner
Berechtigung
gemäß
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
The
«Connexor®
Reporting»
platform
has
been
live
since
23
November
2009.
Die
Meldeplattform
«Connexor®
Reporting»
ist
seit
dem
23.
November
2009
aufgeschaltet.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
will
assess
the
possibility
of
introducing
a
single
reporting
platform
on
short-selling
to
strengthen
the
information
provided
to
regulators
and
examine
ways
to
reduce
burdens
on
the
reporting
of
net
short
positions.
Die
Kommission
wird
die
Möglichkeit
prüfen,
eine
einheitliche
Meldeplattform
für
Leerverkäufe
einzuführen,
um
den
Regulierungsbehörden
mehr
Informationen
an
die
Hand
zu
geben
und
den
Aufwand
für
die
Meldung
von
Netto-Leerverkaufspositionen
zu
verringern.
TildeMODEL v2018
The
Directive
on
Using
the
Electronic
Reporting
Platform
for
Reporting
Obligations
According
to
Circular
No.
1,
Annex
1
(DRPC)
is
being
issued
to
govern
the
technical
details
of
using
the
electronic
platform,
in
particular,
as
well
as
the
related
liability
issues.
Um
insbesondere
die
technischen
Modalitäten
für
die
Nutzung
der
elektronischen
Meldeplattform
sowie
damit
verbundene
Fragen
der
Haftung
zu
regeln,
wird
eine
Richtlinie
betreffend
die
Nutzung
der
elektronischen
Meldeplattform
für
die
Meldepflichten
gemäß
Rundschreiben
Nr.
1,
Anhang
1
(RLMR),
erlassen.
ParaCrawl v7.1
Incorporating
the
latest
in
optical
and
digital
technologies,
the
DSX
digital
microscopes
enable
fast
and
detailed
non-contact
inspection
and
measurement,
providing
a
complete
investigation,
measurement
and
reporting
platform
that
meets
the
needs
of
the
industrial
workflow.
Mit
moderner
optischer
und
digitaler
Technologie
ausgestattet,
ermöglichen
die
digitalen
DSX-Mikroskope
schnelle,
detaillierte
berührungslose
Inspektionen
und
Messungen
und
bieten
somit
eine
vollständige,
auf
die
Bedürfnisse
der
Industrie
abgestimmte
Plattform
für
Untersuchungen,
Messungen
und
Berichte.
ParaCrawl v7.1
International
Annual
Conference
Reporting
3.0
Platform:
a
kaleidoscope
of
new
developments
that
influence
reporting
regime
setting
globally
Internationale
Jahreskonferenz
der
Reporting
3.0
Plattform:
ein
Kaleidoskop
neuer
Entwicklungen,
die
die
Reportingagenda
global
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Since
23
November
2009,
the
CONNEXOR®
Reporting
platform
is
at
issuers'
disposal
to
assist
them
in
the
fulfilment
of
their
reporting
obligations.
Seit
dem
23.
November
2009
steht
den
Emittenten
für
die
Erfüllung
der
Meldepflichten
die
Meldeplattform
CONNEXOR®
Reporting
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
We
combine
analysis,
planning
and
reporting
in
one
platform
and
create
the
necessary
connectivity
between
the
data
sources.
Wir
führen
Analyse,
Planung
und
Reporting
auf
einer
Plattform
zusammen
und
stellen
die
erforderliche
Konnektivität
zwischen
den
Datenquellen
her.
ParaCrawl v7.1
R:COM
Reports,
Blue
Tree’s
robust
and
powerful
reporting
platform
–
for
in-depth,
accurate
and
insightful
analysis.
R:COM
Reports,
Blue
Trees
umfassende
und
leistungsstarke
Reporting
Plattform
–
für
tiefgehende,
akkurate
und
aufschlussreiche
Analysen.
CCAligned v1
I
was
the
leading
mastermind
in
designing
a
comprehensive
and
highly
configurable
self-service
reporting
platform.
Ich
war
der
führende
Kopf
beim
Design
einer
umfangreichen
und
in
hohem
Maße
konfigurierbaren
Self-Service
Reporting
Plattform.
CCAligned v1
Important
guidelines
and
instruments
are
amongst
others
our
Code
of
Conduct,
the
Concerns
and
Reporting
Platform
(CARE
Platform)
and
the
internal
whistleblowing
system.
Wichtige
Richtlinien
und
Instrumente
sind
u.a.
unser
Verhaltenskodex,
die
Concerns
and
Reporting
Platform
(CARE
Platform)
und
das
interne
Meldesystem
mit
einem
Verhaltenskodex-Team.
ParaCrawl v7.1
When
the
second
version
is
released,
the
use
of
the
electronic
reporting
platform
will
be
made
compulsory
for
issuers.
Mit
der
Einführung
der
zweiten
Ausgabe
soll
die
Verwendung
der
elektronischen
Meldeplattform
für
die
Emittenten
zwingend
werden.
ParaCrawl v7.1