Übersetzung für "Replacement business" in Deutsch
Maintenance
cycles
can
be
determined
and
replacement
parts
business
can
be
controlled.
Wartungszyklen
lassen
sich
besser
ermitteln
und
das
Ersatzteilgeschäft
kann
kontrolliert
werden.
ParaCrawl v7.1
Today
I
write
an
article
about
Box.com
as
Business
replacement
for
Dropbox.
Heute
schreibe
ich
einen
Artikel
über
Box.com
als
Business
Ersatz
für
Dropbox.
CCAligned v1
To
get
a
replacement
KBC
e-Business
Card,
fill
in
the
form
below.
Um
Ersatz
Ihrer
KBC-E-Business-Karte
zu
bekommen,
füllen
Sie
folgendes
Formular
aus.
ParaCrawl v7.1
In
replacement
business,
ContiTech
guarantees
the
highest
quality
standards
demanded
by
vehicle
manufacturers.
Im
Ersatzgeschäft
garantiert
ContiTech
höchste
Qualitätsansprüche
nach
den
Vorgaben
der
Fahrzeughersteller.
ParaCrawl v7.1
January
2016
ContiTech
Delivers
Outstanding
Service
for
Original
Equipment
and
Replacement
Business...
Januar
2016
ContiTech
überzeugt
mit
Service
für
Erstausrüstung
und
Ersatzgeschäft...
ParaCrawl v7.1
In
the
commercial
vehicle
replacement
business,
it
is
our
vision
to
guarantee
worldwide
mobility
with
the
Cardan
Service
Network.
Im
Nutzfahrzeug-Ersatzgeschäft
ist
es
unsere
Vision,
mit
dem
Cardan
Service
Network
weltweite
Mobilität
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Up
to
now,
the
Russia
activities
have
focused
on
the
sale
of
air
springs
and
drive
systems
for
the
original
equipment
and
replacement
business.
Schwerpunkte
der
Russland-Aktivitäten
sind
bislang
der
Vertrieb
von
Luftfedern
und
Antriebssystemen
für
Erstausrüstung
und
Ersatzgeschäft.
ParaCrawl v7.1
The
air
springs
used
in
the
replacement
business
meet
the
same
high
quality
standards
as
those
in
the
original
equipment
sector.
Die
im
Ersatzgeschäft
eingesetzten
Luftfedern
entsprechen
den
gleichen
hohen
Qualitätsstandards
wie
in
der
Erstausrüstung.
ParaCrawl v7.1
It
is
very
difficult
to
predict
price
developments
in
the
European
replacement
tyre
business
at
this
early
stage
in
the
year.
Die
Preisentwicklung
im
europäischen
Ersatzreifengeschäft
können
wir
zu
Beginn
des
laufenden
Jahres
kaum
abschätzen.
ParaCrawl v7.1
The
experts
anticipate
a
slight
increase
in
sales
in
the
European
replacement
tyre
business
in
the
fiscal
year
elapsed.
Für
das
europäische
Ersatzreifengeschäft
rechnen
Experten
für
das
abgeschlossene
Geschäftsjahr
mit
einem
leichten
Absatzplus.
ParaCrawl v7.1
A
newly
developed
Web
app
for
the
air
spring
replacement
business
offers
end
users
as
well
as
garages
and
manufacturers
a
clear
advantage.
Eine
neu
entwickelte
Web-App
für
das
Luftfeder-Ersatzgeschäft
bietet
Endnutzern
wie
Werkstätten
und
Herstellern
ein
deutliches
Plus.
ParaCrawl v7.1
In
the
commercial
vehicle
replacement
business,
it
is
our
vision
to
guarantee
worldwide
mobility
using
the
Cardan
Service
Network.
Im
Nutzfahrzeug-Ersatzgeschäft
ist
es
unsere
Vision,
mit
dem
Cardan
Service
Network
weltweite
Mobilität
zu
garantieren.
ParaCrawl v7.1
ContiTech's
leading
position
in
the
automotive
OEM
business
gives
it
the
requisite
platform
for
the
international
replacement
business.
Die
Spitzenstellung
von
ContiTech
in
der
automobilen
Erstausrüstung
bildet
die
Plattform
für
das
internationale
Ersatzgeschäft.
ParaCrawl v7.1
A
newly
developed
Web
app
for
the
air
spring
replacement
business
offers
clear
benefits
for
end
users
as
well
as
garages
and
manufacturers.
Eine
neu
entwickelte
Web-App
für
das
Luftfeder-Ersatzgeschäft
bietet
Endnutzern
wie
Werkstätten
und
Herstellern
ein
deutliches
Plus.
ParaCrawl v7.1
The
replacement
parts
business
will
also
be
a
driver
of
profitable
growth
for
Conergy
Renewable
Services
as
existing
systems
begin
to
age.
Aber
auch
das
Ersatzteilgeschäft
wird
mit
zunehmendem
Anlagenbestandsalter
das
profitable
Wachstum
der
Conergy
Renewable
Services
treiben.
ParaCrawl v7.1