Übersetzung für "Rental model" in Deutsch

From the very beginning, we combined these sensors with web-based reporting tools and a rental model.
Diese Sensoren haben wir von Anfang an mit Online-Reporting-Werkzeugen und einem Mietmodell kombiniert.
ParaCrawl v7.1

The base set is also available in the rental model (2 years running time).
Das Basic-Kit ist auch im Mietmodell (2 Jahre Laufzeit) erhältlich.
CCAligned v1

Market-specific sales concepts, including a rental model, are being evaluated at present.
Marktspezifische Vertriebskonzepte, darunter auch ein Mietmodell, werden derzeit evaluiert.
ParaCrawl v7.1

The new rental model for the Freeformer 200-3X also met with a very positive response.
Auch das neue Mietmodell für den Freeformer 200-3X stieß auf sehr positive Resonanz.
ParaCrawl v7.1

Shared bicycle refers to the enterprise in the campus, subway station, bus station, residential area, business district, public service area to provide bicycle bicycle sharing service, is a time-sharing rental model.
Gemeinsames Fahrrad bezieht sich auf das Unternehmen auf dem Campus, U-Bahn-Station, Busbahnhof, Wohngebiet, Geschäftsviertel, öffentlichen Service-Bereich, um Fahrrad-Fahrrad-Sharing-Service, ist ein Time-Sharing-Miete Modell.
ParaCrawl v7.1

Rapid modernization of lighting promises rapid efficiency gains without intervention in existing processes, which is why suppliers like Deutsche Lichtmiete in Oldenburg have been quite successful with their rental model for managed LED lamps.
Schnellen Effizienzgewinn ohne Eingriff in bestehende Abläufe verspricht eine Modernisierung der Beleuchtung, weshalb Anbieter wie die Deutsche Lichtmiete aus Oldenburg mit ihrem Mietmodell für gemanagte LED-Lampen recht erfolgreich ist.
ParaCrawl v7.1

Where do bad weather you can cancel or postpone the rental, changing the model… Without problems!.
Wo schlechtes Wetter, das können Sie stornieren oder verschieben die Vermietung?, Änderung des Modells… Ohne Probleme!.
CCAligned v1

In 2011, Zeppelin Straßenbautechnik GmbH did not meet its revenue and earnings forecast with its business model “Rental service for road construction equipment”.
Die Zeppelin Straßenbautechnik GmbH hat im Jahr 2011 die Umsatz- und Ergebniserwartungen mit dem Geschäftsmodell „Vermietung von Straßenbaugeräten“ nicht erfüllt.
ParaCrawl v7.1

Iwan Vogel is delighted that there is a lot of interest in the payment transaction software from the cloud: 'ÄúOur customers appreciate the many advantages of the rental model.
Das Interesse an der Zahlungsverkehrs-Software aus der Cloud sei gross, freut sich Iwan Vogel: «Unsere Kunden schätzen die zahlreichen Vorteile des Mietmodells.
ParaCrawl v7.1

The rental model also gave them the chance to test and validate the system before committing to a permanent investment.
Das Mietmodell bot der Firma zudem die Chance, das System zu testen und im Betrieb zu überprüfen, bevor sie sich für eine permanente Investition entscheiden musste.
ParaCrawl v7.1

The Prinect Production Manager is a new use concept in the form of a rental model within the Prinect business intelligence platform.
Der Prinect Production Manager ist ein neues Nutzungskonzept in Form eines Mietmodells der Business Intelligence Plattform Prinect.
ParaCrawl v7.1