Übersetzung für "Renege" in Deutsch
Those
who
fulfil
the
pact
of
Allah,
and
do
not
renege
on
the
covenant.
Diejenigen,
die
den
Bund
Gottes
halten
und
die
Verpflichtung
nicht
brechen,
Tanzil v1
You're
trying
to
renege
on
your
deal.
Sie
versuchen,
Ihren
Deal
zu
brechen.
OpenSubtitles v2018
You
want
to
renege
on
our
deal,
it's
fine
by
me.
Wenn
Sie
unsere
Deal
nicht
einhalten
wollen,
ist
mir
das
recht.
OpenSubtitles v2018
And
my
lord
would
never
renege
on
a
promise.
Und
mein
Herr
würde
ein
Versprechen
nie
brechen.
OpenSubtitles v2018
I
hate
people
who
renege
on
deals.
Ich
hasse
Leute,
die
Geschäfte
nicht
einhalten.
OpenSubtitles v2018
Very
well,
then
I
shall
renege
on
my
part
as
well.
Schön,
dann
werde
ich
mein
Wort
auch
brechen.
OpenSubtitles v2018
You
renege
now,
and
I'm
gonna
cut
you.
Du
brichst
dein
Wort,
und
ich
werd
dich
auseinander
nehmen!
OpenSubtitles v2018
Don't
let
Francis
renege
on
his
commitments
to
us.
Franz
muss
sein
Versprechen
gegenüber
uns
einhalten.
OpenSubtitles v2018
This
is
not
the
time
to
renege
on
those
commitments.
Jetzt
ist
nicht
die
Zeit,
um
diese
Versprechen
zu
brechen.
News-Commentary v14
If
they
renege
there
will
be
consequences,
major
ones.
Wenn
sie
Verabredungen
nicht
einhalten,
wird
das
Konsequenzen
haben,
größere
sogar.
ParaCrawl v7.1