Übersetzung für "Remove to fresh air" in Deutsch

Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
DGT v2019

P340 Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
P340 Die Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
ParaCrawl v7.1

In case of accident by inhalation: remove casualty to fresh air and keep at rest.
Bei Unfall durch Einatmen: Verunfallten an die frische Luft bringen und ruhigstellen.
ParaCrawl v7.1

Remove from exposure to fresh air immediately.
Sofort an die frische Luft bringen.
ParaCrawl v7.1

P340: Remove person to fresh air and keep comfortable for breathing.
P340: Die betroffene Person an die frische Luft bringen und für ungehinderte Atmung sorgen.
ParaCrawl v7.1

If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Bei Atembeschwerden die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
DGT v2019

Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
Die betroffene Person an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, in der sie leicht atmet.
DGT v2019

P341 – If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
P341 – Bei Atembeschwerden an die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
ParaCrawl v7.1

P304 + P340 – IF INHALED: Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing.
P304 + P340 – BEI EINATMEN: An die frische Luft bringen und in einer Position ruhigstellen, die das Atmen erleichtert.
ParaCrawl v7.1