Übersetzung für "Remote computer" in Deutsch
So
it
can
commit
the
brain
to
a
remote
computer?
Also
kann
er
das
Gehirn
mit
einem
entfernten
Computer
verbinden?
OpenSubtitles v2018
Often
the
sensor
is
remote
from
the
computer.
Häufig
ist
der
Sensor
auch
entfernt
von
dem
Rechner
angeordnet.
EuroPat v2
Application
–
Application
contacted
by
a
remote
computer.
Anwendung
-
Anwendung,
zu
der
ein
Remotecomputer
Kontakt
aufgenommen
hat.
ParaCrawl v7.1
In
this
case,
the
administrator
must
have
administrative
privileges
on
the
remote
computer.
In
diesem
Fall
soll
der
Administrator
Administratorrechte
auf
dem
Remote-Computer
haben.
ParaCrawl v7.1
Triggers
can
be
associated
with
queues
located
on
the
local
computer
and
a
remote
computer.
Trigger
können
Warteschlangen
auf
dem
lokalen
und
auf
einem
Remotecomputer
zugeordnet
werden.
ParaCrawl v7.1
At
least
one
VDS
hardware
provider
must
be
installed
on
the
remote
computer.
Mindestens
ein
VDS-Hardwareanbieter
muss
auf
dem
Remotecomputer
installiert
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Remote
Volume
Management
exception
on
both
the
local
and
the
remote
computer
must
be
enabled.
Die
Ausnahme
Remotevolumeverwaltung
muss
auf
dem
lokalen
Computer
und
dem
Remotecomputer
aktiviert
sein.
ParaCrawl v7.1
Problem
1:
The
remote
computer
is
not
online.
Problem
1:
Der
Remotecomputer
ist
nicht
online.
ParaCrawl v7.1
Install
HRA
on
the
local
computer
or
on
a
remote
computer.
Installieren
Sie
HRA
auf
dem
lokalen
Computer
oder
auf
einem
Remotecomputer.
ParaCrawl v7.1
Being
installed
on
the
remote
computer
to
be
controlled
remotely.
Wird
auf
dem
fernen
Computer
installiert,
von
dem
aus
Sie
fernsteuern
werden.
ParaCrawl v7.1
Local
SmartCards
are
available
on
the
connected
remote
computer.
Lokale
SmartCards
sind
auf
dem
verbundenen
Remote-Computer
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
You
can
also
start
an
interactive
session
with
a
single
remote
computer.
Sie
können
auch
eine
interaktive
Sitzung
mit
einem
einzelnen
Remotecomputer
starten.
ParaCrawl v7.1
Specify
the
folder
you
want
to
open
on
the
remote
Computer.
Geben
Sie
den
Ordner
an,
den
Sie
am
entfernten
Computer
öffnen
möchten.
ParaCrawl v7.1
This
command
stops
the
WinRM
service
on
the
Server01
remote
computer.
Mit
diesem
Befehl
wird
der
WinRM-Dienst
auf
dem
Remotecomputer
"Server01"
beendet.
ParaCrawl v7.1
Use
a
PSSession
to
run
a
series
of
related
commands
on
a
remote
computer.
Mit
einer
PSSession
können
Sie
eine
Reihe
verwandter
Befehle
auf
einem
Remotecomputer
ausführen.
ParaCrawl v7.1
On
the
remote
computer,
open
Server
Manager.
Öffnen
Sie
auf
dem
Remotecomputer
den
Server-Manager.
ParaCrawl v7.1
You
are
now
free
to
control
your
audio
interface
from
your
Remote
computer
or
iPad!
Sie
können
Ihr
Audio-Interface
jetzt
von
Ihrem
Remote-Computer
oder
iPad
steuern!
ParaCrawl v7.1
On
a
remote
computer
you
then
choose
the
item
called
“Client”
connection.
Auf
einem
distanzierten
Computer
wählen
Sie
dann
“Client”
Verbindung.
ParaCrawl v7.1