Übersetzung für "Remember my name" in Deutsch

I can't even remember my own name.
Ich kann mir nicht einmal meinen eigenen Namen merken.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't remember my name.
Tom erinnert sich nicht an meinen Namen.
Tatoeba v2021-03-10

Did you really remember me on my name day?
Hast du wirklich an meinen Namenstag gedacht?
OpenSubtitles v2018

All of history will remember my name.
In der ganzen Geschichte wird man sich an meinen Namen erinnern.
OpenSubtitles v2018

I only remember my name.
Ich erinnere mich nur an meinen Namen.
OpenSubtitles v2018

But the people will remember my name forever.
Aber an meinen Namen werden sie sich immer erinnern.
OpenSubtitles v2018

I'm a little surprised that you remember my name.
Und ich bin überrascht, dass du meinen Namen noch weißt.
OpenSubtitles v2018

You didn't even remember my name!
Du konntest dich nicht mal an meinen Namen erinnern!
OpenSubtitles v2018

I remember my name.
Ich erinnere mich an meinen Namen.
OpenSubtitles v2018

Think she'll remember my name then?
Merkt sie sich dann meinen Namen?
OpenSubtitles v2018

I do not remember my name.
Ich kann mich nicht an meinen Namen erinnern.
OpenSubtitles v2018

I wish I could introduce myself, but I don't remember my name anymore.
Ich würde mich gerne vorstellen, aber ich weiß meinen Namen nicht mehr.
OpenSubtitles v2018

Still remember my name in the film?
Erinnerst du dich noch an meinen Namen im Film?
OpenSubtitles v2018

Don't you remember my name?
Du alter Greis hast meinen Namen vergessen, stimmt's?
OpenSubtitles v2018

They can't remember my name.
Sie können sich meinen Namen nicht merken.
OpenSubtitles v2018

I can't remember my name, or my parents, or my job.
Ich kenne weder meine Eltern noch meinen Job.
OpenSubtitles v2018

I could barely remember my own name.
Ich konnte mich gerade noch an meinen eigenen Namen erinnern.
OpenSubtitles v2018

Can you remember my name?
Erinnerst du dich, wie ich heiße?
OpenSubtitles v2018

Now remember, Morgan, my code name is Charles Carmichael.
Und denk dran, Morgan, mein Deckname ist Charles Carmichael.
OpenSubtitles v2018