Übersetzung für "Release film" in Deutsch

Any release paper present or a release film is peeled off from the adhesive coating in advance.
Ein eventuell vorhandenes Trennpapier oder eine Trennfolie wird zuvor von der Klebebeschichtung abgezogen.
EuroPat v2

Release of the film prepared according to Preparation Example 1:
Freigabe des Films, hergestellt nach dem Herstellungsbeispiel 1:
EuroPat v2

The release film according to this invention is produced by means of the known coextrusion process.
Die Herstellung der erfindungsgemäßen Trennfolie erfolgt nach dem bekannten Coextrusionsverfahren.
EuroPat v2

Release of the film prepared according to Preparation Example 3a.
Freigabe des Films, hergestellt nach dem Herstellungsbeispiel 3a.
EuroPat v2

Release of the film prepared according to preparation Example 3b.
Freigabe des Films, hergestellt nach dem Herstellungsbeispiel 3b.
EuroPat v2

The release of the film is planned for the start of the season in May.
Die Veröffentlichung des Films ist für den Saisonstart im Mai geplant.
ParaCrawl v7.1

The PSAs were coated from solution onto release film.
Die Beschichtung der Haftklebemassen erfolgte aus der Lösung auf Trennfolie.
EuroPat v2