Übersetzung für "Related jobs" in Deutsch

There will be a large number of direct or related jobs.
Es wird eine Vielzahl von direkten und indirekten Arbeitsplätzen geschaffen.
Europarl v8

The loss of indirectly related jobs was a revealing symptom of this.
Der Verlust indirekter Arbeitsplätze ist ein vielsagendes Symptom hierfür.
TildeMODEL v2018

It must be borne in mind that for each fisherman at sea, there are five to seven related jobs on land.
So kommen auf jeden Fischer auf See fünf bis sieben Arbeitsplätze an Land.
TildeMODEL v2018

The proposed transaction would allow the preservation of all related jobs.
Die geplante Transaktion würde die Erhaltung sämtlicher damit verbundenen Arbeitsplätze erlauben.
ParaCrawl v7.1

What is the salary range for CISA related jobs?
Was ist die Gehaltsspanne für CISA verbundenen Arbeitsplätze?
ParaCrawl v7.1

There is a need for measures defending the European textiles sector and related jobs.
Es werden Maßnahmen zum Schutz der europäischen Textilindustrie und der damit verbundenen Arbeitsplätze benötigt.
Europarl v8

Measures are needed to defend the European textiles sector and the jobs related to it.
Es werden Maßnahmen zum Schutze der europäischen Textilindustrie und der damit verbundenen Arbeitsplätze benötigt.
Europarl v8

However, jobs related to the tobacco industry represent a relatively small percentage of total EU employment.
In der gesamten EU stellen die Arbeitsplätze der Tabakindustrie jedoch nur einen relativ geringen Anteil dar.
TildeMODEL v2018