Übersetzung für "Related cases" in Deutsch
A
total
of
30
cases
related
to
fibrotic
events
have
been
reported.
Insgesamt
sind
30
Fälle
im
Zusammenhang
mit
fibrotischen
Ereignissen
berichtet
worden.
ELRC_2682 v1
These
cases
related
to
a
large
variety
of
infringements
in
various
sectors
of
the
economy.
Diese
Fälle
bezogen
sich
auf
eine
Vielzahl
von
Zuwiderhandlungen
in
verschiedenen
Wirtschaftsbereichen.
TildeMODEL v2018
These
cases
related
to
a
broad
range
of
infringements
in
different
sectors
of
the
economy.
Diese
Fälle
betrafen
die
unterschiedlichsten
Verstöße
in
verschiedenen
Wirtschaftssektoren.
TildeMODEL v2018
In
the
field
of
agri-monetary
related
aid,
9
cases
were
notified
in
1996.
Im
Bereich
der
agromonetären
Beihilfen
wurden
1996
9
Fälle
notifiziert.
EUbookshop v2
Does
the
Police
think
the
two
cases
related?
Denkt
die
Polizei,
dass
die
beiden
Morde
einen
Zusammenhang
haben?
OpenSubtitles v2018
In
all
these
cases
and
related
cases,
there
is
nothing
we
can
do.
In
all
diesen
Fällen
und
verwandten
Fällen
können
wir
nichts
tun.
ParaCrawl v7.1
Allianz
provides
professional
service
related
to
the
cases.
Allianz
bietet
professionellen
Service
bei
der
Bearbeitung
der
Fälle.
ParaCrawl v7.1
The
European
Court
of
Human
Rights
has
ruled
against
Russia
in
15
cases
related
to
Chechnya
to
date.
Der
Europäische
Menschenrechtshof
hat
bis
heute
in
15
Fällen
im
Zusammenhang
mit
Tschetschenien
gegen
Russland
entschieden.
Europarl v8