Übersetzung für "Rejuvenating" in Deutsch

Who's this friend giving you rejuvenating body lotion?
Wer ist dieser Freund, der dir verjüngende Body-Lotion schenkt?
OpenSubtitles v2018

It was a totally rejuvenating, spiritual experience. I know.
Es war eine total erfrischende, spirituelle Erfahrung.
OpenSubtitles v2018

Book our Exclusive Rejuvenating Escapes Package and enjoy:
Buchen Sie unser exklusives erfrischende Urlaubsangebote und genießen Sie:
CCAligned v1

Unforgettable and rejuvenating holidays with family or friends await you.
Unvergessliche und erholsame Ferien mit Familie oder Freunden erwarten Sie.
ParaCrawl v7.1

But thanks to this rejuvenating supplement with collagen I could efficiently stop this process.
Aber dank dieser verjüngenden Ergänzung mit Kollagen konnte ich diesen Prozess effizient stoppen.
ParaCrawl v7.1

It is suited for all skin types for treatment rejuvenating.
Es eignet sich für alle Hauttypen zur Verjüngung der Behandlung.
ParaCrawl v7.1

It has anti-inflammatory, rejuvenating and energising properties.
Es wirkt entzündungshemmend und hat verjüngende und kräftigende Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1

Gotu Kola is known for its rejuvenating and anti-aging properties.
Gotu Kola ist für seine verjüngenden Anti-Aging-Eigenschaften bekannt.
ParaCrawl v7.1

Still there is a tendency towards rejuvenating the staff in many organizations.
Es lässt sich immer noch eine Verjüngung der Belegschaft in Unternehmen beobachten.
ParaCrawl v7.1

Its flavors, aromas and rejuvenating effect have been enjoyed for centuries.
Die Aromen, Aromen und verjüngende Wirkung haben seit Jahrhunderten genossen wurden.
ParaCrawl v7.1

It also helps towards a comforting and rejuvenating sleep.
Zudem sorgt sie für einen wohligen und erholsamen Schlaf.
ParaCrawl v7.1

Its moisturising and rejuvenating effects help produce a radiant and elastic skin.
Ihre feuchtigkeitsspendende und verjüngende Wirkung zeigt sich in einem strahlenden, elastischen Hautbild.
ParaCrawl v7.1