Übersetzung für "Regulated pressure" in Deutsch
The
adjustment
of
the
pressure
can
be
regulated
by
pressure
valves
which
are
known
in
industry.
Die
Einstellung
des
Druckes
kann
durch
in
der
Technik
bekannte
Druckventile
reguliert
werden.
EuroPat v2
Pressure
relief
valves
in
the
rooms
or
cells
regulated
the
pressure.
Überdruckventile
in
den
Räumen
oder
Zellen
regelten
den
Überdruck.
WikiMatrix v1
These
compressors
are
regulated
by
pressure
regulator
valves
(governors).
Geregelt
sind
diese
Kompressoren
durch
Druckregelventile
(Govemor).
EuroPat v2
A
surveillance
of
the
regulated
pressure
is
not
provided.
Eine
Überwachung
des
geregelten
Drucks
ist
nicht
vorgesehen.
EuroPat v2
The
pressure
in
the
second
reaction
vessel
is
regulated
via
a
pressure-retention
valve.
Der
Druck
im
zweiten
Reaktionsgefäß
wird
über
ein
Druckhalteventil
geregelt.
EuroPat v2
Volume
flow-
or
pressure
regulated
systems
are
used
within
the
“open
circuits.”
Innerhalb
der
"Offenen
Kreise"
finden
volumenstrom-
oder
druckgeregelte
Systeme
Anwendung.
EuroPat v2
The
main
fluid
flow
in
the
main
valve
is
adjusted
on
the
basis
of
this
regulated
pressure
difference.
Aufgrund
dieser
regulierten
Druckdifferenz
stellt
sich
der
Hauptfluiddurchfluss
im
Hauptventil
ein.
EuroPat v2
The
pressures
of
individual
hydraulic
cylinders
are
then
regulated
using
further
pressure-control
valves.
Mittels
weiterer
Druckregelventile
werden
dann
die
Drücke
einzelner
Hydraulikzylinder
eingeregelt.
EuroPat v2
The
motion
superimposition
has
no
effect
on
the
pressure
which
is
regulated
by
the
pressure
control
valve.
Die
Bewegungsüberlagerung
haben
keinerlei
Auswirkungen
auf
den
durch
das
Druckregelungsventil
geregelten
Druck.
EuroPat v2
The
fluid
supply
device
64
may
make
available
a
fluid
with
a
preferably
regulated
pressure.
Die
Fluidversorgungseinrichtung
64
kann
ein
Fluid
mit
einem
vorzugsweise
geregelten
Druck
bereitstellen.
EuroPat v2
That
is,
the
temperature
27
is
thus
regulated
via
the
pressure
34
.
Somit
wird
also
die
Temperatur
27
über
den
Druck
34
geregelt.
EuroPat v2
This
valve
33
is
correspondingly
regulated
via
the
pressure
regulation.
Dieses
Ventil
33
wird
von
der
Druckregelung
entsprechend
geregelt.
EuroPat v2
A
regulated
pressure-supply
device
supplies
the
pressurized
fluid.
Das
unter
Druck
stehende
Fluid
wird
von
einer
geregelten
Druckversorgungseinrichtung
geliefert.
EuroPat v2
The
pressure-regulated
material
feed
via
two
servo-electrically
driven
screws
ensures
high
product
quality.
Die
druckgeregelte
kontinuierliche
Materialzufuhr
über
zwei
servoelektrisch
angetriebene
Schnecken
ermöglicht
eine
hohe
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
very
accurately
controlled
and
regulated
by
pressure
control
thanks
to
an
air
cushion.
Diese
kann
durch
die
Drucksteuerung
mittels
Luft-polster
sehr
gut
kontrolliert
und
geregelt
werden.
ParaCrawl v7.1
It
delivers
dry,
clean,
pressure
regulated
air
when
airbrushing.
Liefert
trockene,
saubere,
druckgeregelte
Luft
beim
Airbrushen.
ParaCrawl v7.1