Übersetzung für "Refuting" in Deutsch

It is not worth while refuting nonsense.
Es lohnt sich nicht, eine Dummheit zu widerlegen.
ParaCrawl v7.1

Up to this point Paul has been refuting the message of the Judaizers.
Bis zu diesem Punkt hat Paulus die Botschaft der Judenmacher widerlegt.
ParaCrawl v7.1

Others are more centered on the argument being made—a rebutting or refuting.
Andere sind mehr zentriert auf das Argument gemacht-a widerlegen oder zu widerlegen.
ParaCrawl v7.1

They can profitably be used for teaching and for refuting error.
Sie können gewinnbringend zum Lehren gebraucht werden, und um Irrtümer zu widerlegen.
ParaCrawl v7.1

Openly refuting the theory of the slow approach of the planet Earth to the Sun.
Offen widerlegt die Theorie der langsamen Annäherung des Planeten Erde an die Sonne.
ParaCrawl v7.1

Isn’t the author refuting his own argument by speaking about a “thriving sobriety”?
Widerruft der Autor nicht sich selbst, wenn er über „blühende Nüchternheit“ spricht?
ParaCrawl v7.1

His mode of exposing and refuting these is generally very effective.
Seine Methodik, diese aufzudecken und zu widerlegen, ist im allgemeinen sehr wirksam.
ParaCrawl v7.1

Below is his written statement, refuting the charges filed against him.
Im Folgenden seine schriftliche Aussage, in der er alle Anklagepunkte gegen ihn widerlegt.
ParaCrawl v7.1

Refuting feminist lies sometimes reveals carefully hidden facts about a completely wrong ideology.
Beim Widerlegen feministischer Lügen werden zuweilen sorgfältig verborgene Fakten über eine vollständig falsche Ideologie sichtbar:
ParaCrawl v7.1

Isnâ t the author refuting his own argument by speaking about a â thriving sobrietyâ?
Widerruft der Autor nicht sich selbst, wenn er über â blühende Nüchternheitâ spricht?
ParaCrawl v7.1