Übersetzung für "Refractory metals" in Deutsch
As
I
speculated,
the
presence
of
refractory
metals...
Wie
ich
schon
sagte,
das
Vorkommen
von
feuerfestem
Metall...
OpenSubtitles v2018
High-melting
metals
(refractory
metals)
used
are
preferably
tungsten
and
molybdenum.
Als
hochschmelzende
Metalle
(Refraktärmetalle)
werden
vorzugsweise
Wolfram
und
Molybdän
verwendet.
EuroPat v2
Refractory
metals,
yes,
I
know.
Feuerfestes
Metall,
ja,
ich
weiß.
OpenSubtitles v2018
Forged
is
an
acknowledged
manufacturer
for
refractory
metals
in
China.
Geschmiedete
ist
ein
anerkannter
Hersteller
für
Refraktärmetallen
in
China.
CCAligned v1
Tungsten
has
the
highest
strength
&
melting
temperature
of
the
refractory
metals.
Wolfram
hat
die
höchste
Festigkeit
und
Schmelztemperatur
der
Refraktärmetalle.
ParaCrawl v7.1
Tungsten
is
widely
used
as
refractory
metals.
Wolfram
wird
allgemein
als
hochschmelzende
Metalle
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
market
conditions
for
refractory
metals
are
increasingly
projected
to
be
secular,
not
cyclical.
Diese
Marktbedingungen
für
Refraktärmetalle
werden
zunehmend
als
säkularer
Trend
und
nicht
konjunkturbedingt
prognostiziert.
ParaCrawl v7.1
Further
alloy
components,
in
particular
refractory
metals,
may
have
a
clearly
positive
effect.
Weitere
Legierungsbestandteile,
insbesondere
Refraktärmetalle,
können
sich
durchaus
vorteilhaft
auswirken.
EuroPat v2
The
metal
particles
preferably
consist
of
alloys
of
refractory
metals
and/or
platinum
metals.
Die
Metallpartikel
sind
vorzugsweise
aus
Legierungen
von
Refraktärmetallen
und/oder
Platinmetalllen
gebildet.
EuroPat v2
For
the
electrical
connection
of
metal
powder
capacitors,
wires
made
of
refractory
metals
are
used.
Zum
elektrischen
Anschluss
von
Metallpulver-Kondensatoren
werden
Drähte
aus
Refraktärmetallen
verwendet.
EuroPat v2
Refractory
metals
are
particularly
tough
non-precious
metals
with
high
melting
points.
Refraktärmetalle
sind
besonders
widerstandsfähige,
hochschmelzende
und
unedle
Metalle.
ParaCrawl v7.1
Their
unique
properties
make
refractory
metals
all
but
indispensable
in
our
modern
world.
Refraktärmetalle
sind
aufgrund
ihrer
einzigartigen
Eigenschaften
in
unserer
modernen
Welt
nahezu
unverzichtbar
geworden.
ParaCrawl v7.1
Heraeus
has
been
working
with
refractory
metals
since
the
1930s.
Heraeus
beschäftigt
sich
bereits
seit
den
30er
Jahren
mit
Refraktärmetallen.
ParaCrawl v7.1
Tungsten
iridium
stream
mouth
is
as
a
special
tungsten
heavy
alloy
with
other
refractory
metals.
Die
Wolfram-Iridium-Stream
Mund
ist
wie
eine
besondere
schwere
Wolfram-Legierung
mit
anderen
Refraktärmetallen.
ParaCrawl v7.1
The
Plansee
Seminar
is
an
international
conference
on
the
development
and
production
of
refractory
metals
and
hard
materials.
Das
Plansee
Seminar
ist
ein
internationaler
Fachkongress
über
die
Entwicklung
und
Produktion
von
Refraktärmetallen
und
Hartstoffen.
WikiMatrix v1
Due
to
the
test
results,
the
U.S.
patent
states
that
these
refractory
metals
are
unsuitable
for
internal
electrodes
of
PTC
resistors.
Die
US-Patentschrift
erklärt
die
genannten
hochschmelzenden
Metalle
aufgrund
der
Versuchsergebnisse
als
für
Innenelektroden
von
Kaltleitern
ungeeignet.
EuroPat v2
Suitable
materials
for
the
intermediate
material
are
for
example
the
refractory
metals
molybdenum,
tungsten,
tantalum
and
titanium.
Geeignete
Materialien
für
das
Zwischenmaterial
sind
beispielsweise
die
Refraktärmetalle
Molybdän,
Wolfram,
Tantal
und
Titan.
EuroPat v2
However,
these
properties
also
make
all
refractory
metals
difficult
to
process
mechanically.
Ihre
Eigenschaften
führen
jedoch
auch
dazu,
dass
sich
alle
Refraktärmetalle
nur
schwer
mechanisch
bearbeiten
lassen.
ParaCrawl v7.1
Copper
tungsten
roto
tube
has
the
ability
to
provide
stable
cutting
in
carbide
and
other
refractory
metals.
Kupfer
Wolfram
Rotationsrohr
hat
die
Fähigkeit,
stabile
Schneid
in
Carbid
und
andere
feuerfeste
Metalle
bereitzustellen.
ParaCrawl v7.1