Übersetzung für "Refine skills" in Deutsch
Using
your
down
time
to
refine
your
counseling
skills.
Sie
haben
Ihre
Auszeit
dazu
genutzt,
Ihre
Beratungsfähigkeiten
zu
verfeinern.
OpenSubtitles v2018
Students
will
use
and
refine
their
communication
skills
in
various
classes.
Die
Studenten
werden
ihre
Kommunikationsfähigkeiten
in
verschiedenen
Klassen
verwenden
und
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Students
are
encouraged
to
refine
these
skills
by
engaging
in
research.
Die
Schüler
werden
ermutigt,
diese
Fähigkeiten
durch
die
Einbindung
in
Forschungs
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
All
in
all,
this
demo
mode
allows
players
to
refine
their
skills
before
they
wager
any
real
money.
Die
Demo-Version
erlaubt
Spielern
ihre
Fähigkeiten
zu
verbessern,
bevor
sie
mit
richtigem
Geld
spielen.
ParaCrawl v7.1
You
will
refine
important
professional
skills.
Sie
werden
wichtige
Berufsfähigkeiten
entwickeln.
CCAligned v1
Here
you
get
a
unique
chance
to
drive
the
powerful
buggy
and
refine
your
skills.
Dir
eröffnet
sich
die
Möglichkeit,
einen
mächtigen
Buggy
zu
fahren
und
deine
Fähigkeiten
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Mathematics
students
also
refine
their
skills
by
participating
in
coveted
summer
internships
at
major
research
institutions.
Mathematik
Studenten
auch
ihre
Fähigkeiten
zu
verfeinern,
indem
sie
an
begehrten
Sommer
Praktika
in
Großforschungseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
Nearby
is
the
Golf
Driving
Range,
where
you
can
learn
or
refine
your
golf
skills
again
in
a
fun
way.
In
der
Nähe
befindet
sich
die
Golf
Driving
Range,
wo
Sie
auf
spielerische
Art
und
Weise
Ihre
Golffähigkeiten
erlernen
oder
verfeinern
können.
ParaCrawl v7.1
After
I
learned
to
be
a
chef
at
the
Gasthaus
Rottner,
I
spent
some
years
in
the
Black
Forest
(at
the
Hotel
Restaurant
Adler
in
Lahr)
und
in
Frankfurt
am
Main
(at
the
Tigerpalast),
ro
refine
my
skills.
Nach
meiner
Kochausbildung
im
Land-
und
Gasthaus
Rottner
habe
ich
einige
Jahre
im
Schwarzwald
(Hotel-Restaurant
Adler
in
Lahr)
und
in
Frankfurt
am
Main
(Tigerpalast)
verbracht
um
dort
mein
Können
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
The
trails
and
tours
around
Zermatt
are
perfect
for
beginners
to
learn
about
mountain
biking
and
perfect
for
advanced
riders
to
improve
and
refine
their
technical
skills.
Die
Trails
und
Touren
rund
um
Zermatt
sind
ideal
für
Anfänger,
das
Mountainbiken
zu
erlernen,
und
perfekt
für
versierte
Biker,
ihre
Technik
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Use
this
tool
to
refine
your
copywriting
skills
and
use
words
that
persuade,
convince,
and
provide
real
meaning
for
the
reader.
Mit
diesem
Programm
von
Unbounce
kannst
Du
Deine
Fähigkeiten
verfeinern
und
Deine
Worte
nutzen,
um
Deine
Leser
zu
überzeugen.
ParaCrawl v7.1
You
will
meet:
Princess
Bubblegum,
Fiona,
Flame
Princess
Finn,
which
you
can
control
and
refine
skills.
Sie
treffen:
Princess
Bubblegum,
Fiona,
Flamme
Princess
Finn,
die
Sie
können
Fähigkeiten
steuern
und
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
As
you
get
older,
you
just
want
to
refine
your
skills
and
become
better
and
prove
to
yourself
and
others
that
you
create
art
for
a
reason.
Wenn
man
älter
wird,
Sie
wollen
einfach
nur
Ihre
Fähigkeiten
verfeinern
und
besser
zu
werden
und
zu
sich
selbst
und
anderen
beweisen,
dass
Sie
Kunst
aus
einem
Grund
erstellen.
ParaCrawl v7.1
The
first
year
of
the
BEng
degree
aims
to
provide
a
solid
foundation
in
mechanical
engineering
theory
and
practice,
enabling
students
to
refine
important
technical
skills,
such
as
computer-aided
design
and
workshop
skills.
Das
erste
Jahr
des
BEng-Studiums
zielt
darauf
ab,
eine
solide
Grundlage
in
der
Theorie
und
Praxis
des
Maschinenbaus
zu
schaffen
und
es
den
Studenten
zu
ermöglichen,
wichtige
technische
Fähigkeiten
wie
computergestütztes
Design
und
Werkstatt-Fähigkeiten
zu
verfeinern.
ParaCrawl v7.1
Refine
your
skills
in
the
practice
arena,
take
on
the
world
in
1-vs-1
matches,
or
enter
tournaments
to
win
trophies
and
exclusive
cues!
Verfeinern
Sie
Ihre
Fähigkeiten
in
der
Praxis
Arena,
nimm
auf
der
Welt
in
1-vs-1
Treffern,
oder
geben
Sie
Turniere
Trophäen
und
exklusive
Hinweise
zu
gewinnen!
ParaCrawl v7.1
Whether
you’re
new
to
strategy
card
games
or
a
veteran
looking
to
refine
your
skills,
improve
your
play
with
our
list
of
guides
covering
everything
from
mastering
the
Lanes
to
avoiding
rookie
mistakes.
Egal,
ob
Sie
neu
in
Strategiekartenspielen
oder
ein
Veteran
sind,
der
Ihre
Fähigkeiten
verfeinern
möchte,
verbessern
Sie
Ihr
Spiel
mit
unserer
Liste
von
Anleitungen,
die
alles
von
der
Beherrschung
der
Wege
bis
hin
zur
Vermeidung
von
Anfängerfehlern
abdecken.
CCAligned v1
Level
5
aims
to
consolidate
and
refine
the
skills
delivered
at
Level
4
and
encourage
you
to
develop
your
own
methods
of
realization
and
visualization.
Level
5
zielt
darauf
ab,
die
auf
Stufe
4
erworbenen
Fähigkeiten
zu
konsolidieren
und
zu
verfeinern
und
ermutigt
Sie,
Ihre
eigenen
Methoden
der
Umsetzung
und
Visualisierung
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Rajputs,
the
skilled
warriors
and
horsemen
were
able
to
refine
their
riding
skills
when
it
came
to
competitive
sports,
creating
one
of
the
finest
polo
teams
in
the
world.
Rajputen
waren
die
erfahrenen
Kämpfer
und
Reiter
in
der
Lage,
ihre
reiterlichen
Fähigkeiten
zu
verfeinern,
wenn
es
um
Leistungssport
kam,
die
Schaffung
einer
der
besten
Polo-Teams
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
The
combat
is
action-packed,
fast-paced,
super
slick
and
there
are
multiple
difficulties
so
once
you've
got
the
hang
of
things,
you
can
really
test
and
refine
your
skills.
Die
Kämpfe
sind
voll
gepackt
mit
Action,
schnell
und
glatt,
und
es
gibt
verschiedene
Schwierigkeitsgrade,
habt
ihr
also
erst
mal
den
Dreh
raus,
könnt
ihr
eure
Fähigkeiten
wirklich
testen
und
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Even
adults
can
refine
their
skills
and
especially
the
older
generation
can
keep
fit
through
the
filigree
movements
their
motor
skills.
Auch
Erwachsene
können
ihre
Fähigkeiten
verfeinern
und
vor
allem
die
ältere
Generation
kann
durch
die
filigranen
Bewegungen
ihre
Motorik
fit
halten.
ParaCrawl v7.1