Übersetzung für "Referentiality" in Deutsch

Jérôme Bel virtuosically spells out the scenic lack/missing of referentiality.
Jérôme Bel buchstabiert virtuos das szenische Ver/Fehlen der Referentialität.
ParaCrawl v7.1

One will be carried off by the foe – the ruthless mercenaries of your own referentiality.
Man wird vom Feind überwältigt – den erbarmungslosen Söldnern deiner eigenen Referentialität.
ParaCrawl v7.1

Would it not be preferable if one could sever the proliferation of referentiality?
Wäre es nicht wünschenswert, die Ausbreitung der Referentialität beenden zu können?
ParaCrawl v7.1

In Westphal’s theory, geocriticism is based on three theoretical concepts: spatio-temporality, transgressivity, and referentiality.
In Westphals Theorie basiert die Geokritik auf drei theoretischen Konzepten: Raum-Zeitlichkeit, Transgressivität und Referenzialität.
CCAligned v1

For example, the referentiality of art discourse, which is always meta-, retro- and so on.
Beispielsweise die Referenzialität des Kunstdiskurses, der ja immer Meta- und Retro- und so weiter ist.
ParaCrawl v7.1

We should remain in the space we find ourselves without thought or referentiality.
Wir sollten im Raum bleiben, in dem wir uns finden, ohne Gedanken oder Bezüge.
ParaCrawl v7.1

We should remain in the space we find ourselves without thought or referentiality. Long-Life Wish-Paths
Wir sollten im Raum bleiben, in dem wir uns finden, ohne Gedanken oder Bezüge.
ParaCrawl v7.1

There is no doubt that referentiality will produce the same result in the future.
Es gibt keinen Zweifel, dass Referentialität das gleiche Ergebnis in der Zukunft hervorrufen wird.
ParaCrawl v7.1

But the whole modelwas still based on referentiality, i.e. maps representing real or imagined territories.
Doch das ganze Modell basiert dennoch auf Referentialität, d.h. auf Karten, die reale oder imaginierte Territorien darstellten.
ParaCrawl v7.1