Übersetzung für "Red blood corpuscle" in Deutsch

The foil has a passage opening, the diameter of which is smaller than the diameter, at rest, of a red blood corpuscle.
Die Folie weist eine Durchströmöffnung auf, deren Durchmesser kleiner als der Ruhedurchmesser eines roten Blutkörperchens ist.
EuroPat v2
True Ch--E exists in red blood-corpuscle, in the nervous-system, as well as in muscles and has an effect to decompose specifically acetyl choline or acetyl-?-methylcholine.
Die echte Ch-E ist in den roten Blutkörperchen sowie im Nervensystem und im Muskel u. a. enthalten und weist eine spezifische Wirkung zur Zersetzung von Acetylcholin oder Acetyl-beta-methylcholin auf.
EuroPat v2
A biological cell may be a white blood corpuscle (leukocyte), a red blood corpuscle (erythrocyte) or any other biological cell.
Eine biologische Zelle kann dabei beispielsweise ein weißes Blutkörperchen (Leukozyt), ein rotes Blutkörperchen (Erythrozyt) oder eine andere beliebige biologische Zelle sein.
EuroPat v2
Examples of a biological carrier material which can be used are red blood corpuscles or cells from a cell culture.
Als biologisches Trägermaterial können z.B. rote Blutkörperchen oder Zellen einer Zellkultur verwendet werden.
EuroPat v2
Examples of carriers which can be used are red blood corpuscles or cells cf a cell culture.
Als Trägermaterial können z.B. rote Blutkörperchen oder Zellen einer Zellkultur verwendet werden.
EuroPat v2
Red blood corpuscles or cells of a cell culture, for example may be used as carrier material.
Als Trägermaterial können zum Beispiel rote Blutkörperchen oder Zellen einer Zellkultur verwendet werden.
EuroPat v2
If red blood corpuscles are additionally present, it is a red thrombus. 4.
Sind zusätzlich rote Blutkörperchen vorhanden, handelt es sich um einen roten Thrombus.
EuroPat v2
Strengthen the red blood corpuscles and increase their life span.
Stärken Sie die roten Blutkörperchen und erhöhen Sie deren Lebensdauer.
CCAligned v1
Reticulocytes are the progenitor cells of the red blood corpuscles, erythrocytes.
Retikulozyten sind die Vorläuferzellen der roten Blutkörperchen, der Erythrozyten.
EuroPat v2
It involves a rotation pump with low shear stress for the red blood corpuscles.
Es handelt sich um eine Rotationspumpe mit geringer Scherbeanspruchung für die roten Blutkörperchen.
ParaCrawl v7.1
Red blood corpuscles infected with malaria also use this "hedgehog spine" strategy.
Auch Malaria-infizierte rote Blutkörperchen verwenden die "Igelfrisur"-Strategie.
ParaCrawl v7.1
The ingested nitrite disrupts the transport of oxygen by the red blood corpuscles.
Das aufgenommene Nitrit stört den Sauerstofftransport durch die roten Blutkörperchen.
ParaCrawl v7.1
Albumen and red blood corpuscles were found in the normal ratio.
Eiweißstoffe und rote Blutkörperchen waren im Normbereich.
ParaCrawl v7.1
The red blood corpuscles are seedless, round (with camels oval) and bikonkav.
Die roten Blutkörperchen sind kernlos, rund (bei Kamelen oval) und bikonkav.
ParaCrawl v7.1
Folic acid is essentially involved in forming and maturing red and white blood corpuscles.
Folsäure ist wesentlich an der Bildung sowie der Ausreifung der roten und weißen Blutkörperchen beteiligt.
ParaCrawl v7.1
These are also found among the red blood corpuscles in a large area around this formation.
Diese finden sich auch unter den roten Blutkörperchen in einem großen Bereich um diese Bildung herum.
ParaCrawl v7.1
Merozoites still form, but they are no longer capable of penetrating the red blood corpuscles.
Zwar bilden sich noch Merozoiten, aber sie können nicht mehr in die roten Blutkörperchen eindringen.
ParaCrawl v7.1
Blood cells are formed (red and white blood corpuscles) in the bone marrow.
Im Knochenmark findet die Bildung der Blutzellen (rote und weisse Blutkörperchen) statt.
ParaCrawl v7.1
This army leaves the liver and floods the bloodstream where it boards 100,000 red blood corpuscles.
Diese Armee verlässt die Leber und überschwemmt den Blutkreislauf, wo sie 100000 rote Blutkörperchen entert.
ParaCrawl v7.1
The Commission text should therefore make a clearer distinction between blood/labile blood products (red and white blood corpuscles, platelets, plasma) on the one hand and pharmaceutical blood-based products on the other.
Deshalb muß (im Text der Kommission) klarer zwischen Blut und weniger beständigen Blutbestandteilen (rote und weiße Blutkörperchen, Blutplättchen und Plasma) auf der einen Seite und den aus Blut gewonnenen Arzneimitteln auf der anderen Seite unterschieden werden.
TildeMODEL v2018
More than half this quantity (about 2.6 g) is present in the haemoglobin and the red blood corpuscles.
Mehr als die Hälfte davon (etwa 2.6 g) liegt im Hämoglobin in den roten Blutkörperchen vor.
EuroPat v2
Red blood corpuscles (erythrocytes) act as vehicles for the transport of oxygen and carbon dioxide, and blood platelets (thrombocytes) serve haemostasis and repair of injured blood vessels.
Rote Blutkörperchen (Erythrozyten) wirken als Vehikel für den Transport von Sauerstoff und Kohlendioxid, und Blutplättchen (Thrombozyten) dienen der Blutstillung und der Reparatur verletzter Blutgefässe.
EuroPat v2
The use according to the invention of monoclonal antibodies having a high affinity for human renin for the qualitative and quantitative determination of human renin also includes other immunoassays known per se, for example immunofluorescence tests using antibody conjugates or antigen conjugates with fluorescing substances, latex agglutination with antibody-coated or antigen-coated latex particles or haemagglutination with antibody-coated or antigen-coated red blood corpuscles or the like.
Die erfindungsgeaässe Verwendung von monoklonalen Antikörpern mit hoher Affinität gegenüber Human-Renin zur qualitativen und quantitativen Bestimmung von Human-Renin umfasst auch andere an sich bekannte Immunoassays, beispielsweise Immunofluoreszenz-Tests unter Verwendung von Antikörper- oder Antigen-Konjugaten mit fluoreszierenden Stoffen, Latex-Agglutination mit Antikörper- oder Antigen-beschichteten Latex-Partikeln oder Hämagglutination mit Antikörper-oder Antigen-beschichteten roten Blutkörperchen oder dergleichen.
EuroPat v2
In the blood, which has previously been rendered non-coagulating in a known manner, the red blood corpuscles now gradually settle out, with the result that the blood serum remains in the upper space.
In dem in bekannter Weise vorher ungerinnbar gemachten Blut senken sich jetzt die roten Blutkörperchen allmählich ab, so daß im oberen Raum das Blutserum verbleibt.
EuroPat v2
Examples of such carriers are peptides and proteins, preferably human albumin or bovine serum albumin, white or red blood corpuscles, aminated plastics, aminated silica gel, plastics carrying amino groups, such as aminated polyacrylics, aminated polysaccharides, such as Sephadex, or lipids containing primary amino groups.
Solche Träger sind zum Beispiel Peptide und Proteine, bevorzugt humanes oder Rinder-Serum-Albumin, weiße oder rote Blutkörperchen, aminierte Kunststoffe, aminiertes Kieselgel, Aminogruppen tragende Kunststoffe wie aminierte Polyacryl, aminierte Polysaccharide wie Sephadex oder Lipide mit primären Aminofunktionen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

red blood cells blood corpuscle red-blooded red blood cell transfusion
red blood cell count blood-red red corpuscle red blood cell
red blood count