Übersetzung für "Reasonable man" in Deutsch
Parliament
knows
I
am
a
reasonable
man.
Das
Parlament
kennt
mich
als
vernünftigen
Mann.
Europarl v8
Do
you
know
him
to
be
a
reasonable
man?
Halten
Sie
ihn
fur
einen
vernunftigen
Mann?
OpenSubtitles v2018
Tell
him
I'm
a
reasonable
man,
things
have
gone
far
enough.
Sag
ihm,
ich
bin
vernünftig,
und
es
ist
zu
weit
gegangen.
OpenSubtitles v2018
He
thinks
he's
a
reasonable
man.
Er
denkt,
er
ist
vernünftig.
OpenSubtitles v2018
He
says
to
tell
you
he's
a
reasonable
man.
Wir
sollen
ausrichten,
er
sei
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
Corpulence
makes
a
man
reasonable,
pleasant
and
phlegmatic.
Korpulenz
macht
einen
Mann
vernünftig,
angenehm
und
träge.
OpenSubtitles v2018
Now,
me,
I'm
a
reasonable
man.
Ich,
ich
bin
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
Mr.
Brown
is
a
very
reasonable
man,
you
don't
know
him.
Mr.
Brown
ist
ein
vernünftiger
Mensch,
sehr
vernünftig.
OpenSubtitles v2018
Maybe
he's
a
reasonable
man.
Ich
hoffe,
er
wird
vernünftig
sein.
OpenSubtitles v2018
But
that
Mr
Burris
seemed
like
a
reasonable
man.
Aber
dieser
Mr
Burris
schien
ein
vernünftiger
Mann
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Fortunately,
I
am
a
very
reasonable
man.
Zum
Glück
bin
ich
ein
sehr
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
You're
a
reasonable
man.
Professor,
Sie
sind
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
By
trying
to
speak
as
a
firm
and
reasonable
man.
Ich
versuche,
als
bestimmter
und
vernünftiger
Mann
zu
sprechen.
OpenSubtitles v2018
A
reasonable
man
keeping
300
refugees
detained
on
a
plane.
Ein
vernünftiger
Mann,
der
300
Flüchtlinge
in
einem
Flugzeug
gefangenhält.
OpenSubtitles v2018
Seemed
like
a
reasonable
man.
Er
schien
ein
vernünftiger
Mann
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
That's
because
I'm
a
reasonable
man.
Weil
ich
ein
vernünftiger
Mann
bin.
OpenSubtitles v2018
Ezra,
thank
you
for
being
a
reasonable
man.
Ezra,
danke,
dass
Sie
ein
vernünftiger
Mensch
sind.
OpenSubtitles v2018
The
President
seems
to
be
a
reasonable
man.
Der
Präsident
scheint
ein
vernünftiger
Mann
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Marco,
you
look
like
a
reasonable
man.
Marco,
du
wirkst
wie
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
Now,
you're
a
reasonable
man,
David,
and
he's
not.
Sie
sind
vernünftig,
David,
er
ist
es
nicht.
OpenSubtitles v2018
Captain,
please,
you
are
a
reasonable
man.
Hauptmann,
bitte,
Ihr
seid
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018
Look,
J.B.
You
see,
I'm
a
reasonable
man.
Hör
zu,
J.B.
Ich
bin
ein
vernünftiger
Mann.
OpenSubtitles v2018