Übersetzung für "Reach back" in Deutsch

You have to reach back.
Und du musst mir deine reichen.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna reach into my back pocket slowly to get my wallet.
Ich greife langsam zu meiner Brieftasche.
OpenSubtitles v2018

Archaeological finds from the Schotten area reach back to the New Stone Age.
Archäologische Funde aus dem Schottener Raum reichen zurück bis in die Jungsteinzeit.
WikiMatrix v1

The roots of sustainable forest management in Western Europe reach back to the 18th century.
Die Wurzeln dieser nachhaltigen Forstwirtschaft reichen weit ins 18. Jahrhundert zurück.
EUbookshop v2

Its roots reach back to the year of 1917.
Ihre Wurzeln reichen bis ins Jahr 1917 zurück.
ParaCrawl v7.1

The roots of Finca Son Sureda reach back into the 15th century.
Bis auf das 15. Jahrhundert gehen die Wurzeln der Finca Son Sureda zurück.
ParaCrawl v7.1

My memory doesn't reach back to my earliest childhood.
Meine Erinnerungen reichen nicht in die früheste Kindheit zurück.
ParaCrawl v7.1

The roots of this site reach back almost 200 years.
Die Wurzeln des Standortes reichen fast 200 Jahre zurück.
ParaCrawl v7.1

Its historical roots reach back to the year 1690.
Ihre historischen Wurzeln reichen bis ins Jahr 1690 zurück.
ParaCrawl v7.1

The beginnings of the archive reach back to the 13th century.
Die Anfänge des Archivs reichen bis in das 13. Jahrhundert zurück.
ParaCrawl v7.1