Übersetzung für "Rating model" in Deutsch

In the Pedestrian Protection rating, the 4X4 model scored three out of four stars.
In den Fußgängerschutz Bewertung, die 4x4-Modell punktete drei von vier Sternen.
ParaCrawl v7.1

An institution shall demonstrate to the satisfaction of the competent authority that the requirements of this Article are met, where an institution has obtained a rating system, or model used within a rating system, from a third-party vendor and that vendor refuses or restricts the access of the institution to information pertaining to the methodology of that rating system or model, or underlying data used to develop that methodology or model, on the basis that such information is proprietary.
Hat ein Institut ein Ratingsystem oder ein innerhalb eines Ratingsystems verwendetes Modell von einem Dritten erworben und verweigert oder beschränkt dieser Verkäufer den Zugang des Instituts zu eigentumsrechtlich geschützten Informationen über die Methodik dieses Ratingsystems oder Modells oder zu Basisdaten, die zur Entwicklung dieser Methodik oder dieses Modells verwendet wurden, so weist das Institut seiner zuständigen Behörde gegenüber hinreichend nach, dass die in diesem Artikel festgelegten Anforderungen erfüllt sind.
TildeMODEL v2018

The requirements to use an IRB Approach, including own estimates of LGD and conversion factors, apply also where an institution has implemented a rating system, or model used within a rating system, that it has purchased from a third-party vendor.
Die Anforderungen für die Anwendung des IRB-Ansatzes, einschließlich der Anwendung eigener Schätzungen der LGD und der Umrechnungsfaktoren, finden auch Anwendung, wenn ein Institut ein Ratingsystem bzw. ein in einem Ratingsystem verwendetes Modell eingerichtet hat, das es von einem Dritten erworben hat.
DGT v2019

Filtering and rating mechanisms based on the Internet Content Rating Association (ICRA) model have been made available free to consumers.
Filter- und Bewertungskriterien, die auf dem ICRA-Modell (Internet Content Rating Association) aufbauen, werden den Nutzern unentgeltlich zur Verfügung gestellt.
TildeMODEL v2018

For each of the rating input variables a trigger value is defined and the internal rating model is re-run when the transaction performance triggers those limits.
Für jede Ratingeingabevariable wird ein Schwellenwert festgelegt und die Beurteilung nach dem internen Rating-Modell wird erneut durchgeführt, wenn die Performance der Transaktion einen solchen Wert unterschreitet.
EUbookshop v2

Rather it was FC Midtjylland, a division league team in rural Denmark that was the first professional club to assemble its professional team exclusively according to mathematical models and algorithms and evaluate club performance independently of its current standing in the charts using its own rating model.
Vielmehr traute sich der FC Midtjylland, Erstligist in der dänischen Provinz, als erster Proficlub, seine Profimannschaft ausschließlich nach mathematischen Modellen und Algorithmen aufzustellen und deren Leistung anhand eines Rating Modells unabhängig vom aktuellen Tabellenplatz einzuschätzen.
ParaCrawl v7.1

Factors that have been fully integrated into the sovereign rating model include measures of corruption control, rule of law, freedom of press, and accountability of government.
Diese Faktoren, die vollständig in das Ratingmodell staatlicher Schuldner integriert sind, umfassen Maßnahmen zur Korruptionskontrolle, Rechtsstaatlichkeit, Pressefreiheit und Berechenbarkeit der Regierung.
ParaCrawl v7.1

The rating model gives feedback to the optimization method (scheduler, dispatcher) about the quality of the generated solution, so that a continuous process of improvement can take place.
Das Bewertungsmodell liefert dem Optimierungsverfahren (Scheduler, Regelsynthese) eine Rückmeldung über die Güte eines gewählten Szenarios, sodass ein iterativer Verbesserungsvorgang angestoßen werden kann.
ParaCrawl v7.1

The rfu's analysis and rating model, which has been developed specifically for listed Austrian companies, applies exclusionary and qualitative criteria resulting in a sustainability rating.
Das Analyse- und Bewertungsmodell der rfu wurde speziell für die Anwendung auf börsenotierte österreichische Unternehmen konzipiert, arbeitet mit Ausschlusskriterien und Qualitätskriterien und mündet in ein Nachhaltigkeitsrating.
ParaCrawl v7.1

The individual rating model takes into consideration economical criteria (throughput, timeliness, pass-through time), ecological criteria (material consumig setup tasks, reworking tasks) and work ergonomic aspects (regular pauses, regeneration before extra hours, monotony, heat and cold).
Das individuelle Bewertungsmodell berücksichtigt ökonomische (Durchsatz, Termintreue, Durchlaufzeit), ökologische (Rüstvorgänge mit Materialverbrauch, Nachbearbeitungszyklen) und arbeitsergonomische Aspekte (Einhaltung Pausenzeiten, Regeneration von Überstunden, Arbeitsmonotonie, Hitze und Kälte).
ParaCrawl v7.1

The rating model for project finance has five different grades and takes into account both the individual probability of default and the available collateral.
Für Projektfinanzierungen besteht ein fünfstufiges Ratingmodell, das sowohl die individuelle Ausfallswahrscheinlichkeit als auch die zur Verfügung stehenden Sicherheiten berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

For that, all involved participants and families are debriefed about their acceptance and rating of the model project, officially administrated databases are analysed and a comparison between the results of Hamburg and Schleswig-Holstein, where a similar procedure was carried out, is made.
Dazu werden die beteiligten Akteure und Familien zu ihrer Akzeptanz und Bewertung des Modellprojektes befragt, die behördlich geführten Datenbanken ausgewertet und ein Vergleich zwischen den Ergebnissen in Hamburg und Schleswig-Holstein, wo ein ähnliches Verfahren implementiert wurde, gezogen.
ParaCrawl v7.1

Other impor- tant metadata are stored, including date and time of rating, the identifier of the credit analyst, and the rating model used.
Neben den Kerndaten werden weitere wichtige Metadaten gespeichert, z.B. der Zeitpunkt des Ratings, die beteiligten Analysten und das zugrunde liegende Rating-Modell.
ParaCrawl v7.1

For the holistic rating of the generated scenarios the indicators which were observed within the process model are being weighted and merged into a single fitness value within the subsequent rating model.
Zur ganzheitlichen Bewertung der generierten Szenarien wurden die vom Prozessmodell beobachteten Kennzahlen in einem nachgeschalteten Bewertungsmodell gewichtet und zu einem gemeinsamen Fitnesswert zusammengeführt.
ParaCrawl v7.1

The internal rating model for financial institutions is based on a peer-group approach that takes both qualitative and quantitative information into account.
Das interne Rating- Modell dafür basiert auf einem Peer-Group-orientierten Ansatz, in dem sowohl qualitative als auch quantitative Informati-onen berücksichtigt werden.
ParaCrawl v7.1

For a deeper scientific study of the interdependencies between different configurations and parameter settings of optimization algorithms, rating model and simulation model a follow-up project was initiated.
Für eine tiefergehende, wissenschaftliche Untersuchung der Zusammenhänge zwischen unterschiedlichen Konfigurationen und Parametrierungen von Optimierungsverfahren, Bewertungsmodell und Simulationsmodell wurde ein Nachfolgeprojekt initiiert.
ParaCrawl v7.1

For each single forward rate the model corresponds to the Black model.
Für einen einzelnen Terminzins entspricht das Modell damit dem Black-Modell.
WikiMatrix v1

The rating includes models of different price class, with a number of features.
Die Bewertung umfasst Modelle verschiedener Preisklassen mit einer Reihe von Funktionen.
ParaCrawl v7.1

Rental Rates and Models may be different in other Fraserway rental locations.
Mietpreise und Modelle variieren in anderen Fraserway Niederlassungen.
ParaCrawl v7.1

The intelligent chipset determines the best charging rate for all models.
Der intelligente Chipsatz ermittelt dabei die beste Ladegeschwindigkeit für alle Modelle.
ParaCrawl v7.1

However, many of our higher-rated models did not have this option.
Viele unserer höher bewerteten Modelle hatten diese Option jedoch nicht.
CCAligned v1

Please rate HIN Model on all questions.
Bitte bewerten Sie HIN Model auf alle Fragen.
ParaCrawl v7.1

You have already rated this model!
Haben Sie bereits bewertet dieses Model!
ParaCrawl v7.1

In this connection are the self-rotating and rate-controlled models the absolute top performers.
Hierbei sind die selbstrotierenden und geschwindigkeitskontrollierten Modelle die absoluten Leistungsträger.
ParaCrawl v7.1

Similarly, a new Mio FUSE heart rate sports wristband model was also presented featuring extended functions.
Ebenso wurde ein neues Modell des Pulssportarmbands Mio FUSE nebst Funktionserweiterung vorgestellt.
ParaCrawl v7.1