Übersetzung für "Rate of use" in Deutsch
However,
the
rate
of
use
of
EEIGs
by
SMUs
is
low.
Die
Nutzung
von
EWTV
durch
die
KMU
ist
jedoch
gering.
EUbookshop v2
Rate
includes
use
of
the
fitness
room
and
of
the
internet
station
in
the
lobby.
Der
Preis
umfasst
die
Nutzung
des
Fitnessraums
und
der
Internetstation
in
der
Lobby.
ParaCrawl v7.1
To
analyze
the
rate
of
use
and
improve
this
website
Um
den
Nutzungsgrad
der
Webseite
zu
analysieren
und
die
Webseite
zu
verbessern.
CCAligned v1
These
include
the
rate
of
use
of
the
lifting
platform
as
well
as
the
operating
and
maintenance
costs.
Dazu
gehören
der
Nutzungsgrad
der
Hebebühne
ebenso
wie
die
Betriebs-
und
Wartungskosten.
ParaCrawl v7.1
In
recent
years
the
rate
of
individual
internet
use
has
increased.
In
den
letzten
Jahren
hat
sich
die
Rate
der
einzelnen
Internet-Nutzung
erhöht.
ParaCrawl v7.1
I
strongly
believe
that
this
will
increase
the
rate
of
use
of
these
funds.
Ich
bin
fest
davon
überzeugt,
dass
damit
der
Anteil
der
Inanspruchnahme
dieser
Mittel
steigt.
Europarl v8
Another
crucial
feature
of
the
budgetary
management
was
the
low
rate
of
use
of
payment
appropriations
in
certain
areas.
Ein
weiteres
wesentliches
Merkmal
der
Haushaltsführung
war
die
geringe
Inanspruchnahme
der
Zahlungsermächtigungen
in
einigen
Bereichen.
Europarl v8
Indeed,
as
far
as
the
SME
Guarantee
Facility
in
the
31.12.2000
reference
period
is
concerned,
the
rate
of
use
is
quite
low.
Was
die
KMU-Bürgschaftsfazilitäten
im
Bezugszeitraum
31.12.2000
betrifft,
so
ist
der
Nutzungsgrad
eher
gering.
Europarl v8