Übersetzung für "Ranked last" in Deutsch
Europe-wide
it
is
ranked
24
(last
year:
28).
Dabei
nahm
sie
europaweit
Platz
24
(Vorjahr:
Platz
28)
ein.
ParaCrawl v7.1
Greece
is
thus
ranked
last
of
27
EU
countries.
Mit
diesem
Anteil
liegt
Griechenland
unter
den
27
Staaten
Europas
auf
dem
hintersten
Platz.
Europarl v8
In
1613
it
was
ranked
last
in
the
list
of
towns
in
the
Principality
of
Calenberg.
Im
Jahr
1613
stand
sie
in
der
Auflistung
der
Städte
des
Fürstentums
Calenberg
an
letzter
Stelle.
Wikipedia v1.0
In
Safaricom’s
current
list
of
new
product
priorities
to
expand
financial
inclusion,
saving-and-loan
products
are
ranked
almost
last.
Auf
Safaricoms
aktueller
Liste
der
Prioritäten
für
neue
Produkte
zur
Expansion
der
Finanzinklusion
standen
Spar-
und
Darlehensprodukte
fast
an
letzter
Stelle.
News-Commentary v14
For
example,
tests
administered
by
the
OECD
in
2003
found
that
Brazilian
students
ranked
last
in
mathematics
among
40
countries.
So
landeten
beispielsweise
brasilianische
Schüler
im
Jahr
2003
bei
Tests,
welche
die
OECD
durchführte,
im
Bereich
Mathematik
auf
den
letzten
Platz
einer
Rangliste
von
40
Ländern.
News-Commentary v14
The
second
round
draw
also
included
the
top
two
highest
ranked
teams
from
last
season
not
currently
in
the
Premier
League,
these
being
Blackburn
Rovers
and
Bolton
Wanderers.
Der
Bolton
Wanderers
und
Blackburn
Rovers
waren
die
einzigen
Teams
aus
der
Football
League,
die
erst
in
der
zweiten
Runde
ins
Turnier
einstiegen,
da
sie
die
zwei
bestplatzierten
Teams
der
letzten
Saison
waren.
Wikipedia v1.0
Egypt
is
ranked
last
out
of
148
countries
surveyed
in
the
2012-2013
Global
Competitiveness
Report,
published
by
the
World
Economic
Forum,
for
the
quality
of
its
primary
education.
Ägypten
ist
im
Global
Competitiveness
Report
von
2012-2013,
veröffentlicht
vom
World
Economic
Forum,
für
die
Qualität
der
Grundschulen
von
148
Ländern
auf
den
letzten
Platz
gewählt
worden.
ParaCrawl v7.1
In
the
absence
of
big
names
already
on
the
warpath
in
Gstaad
preparing
the
FIVB
grand
slam
that
will
take
place
next
week,
Ioane
/
jeF,
ranked
last,
in
turn
dominated
all
the
favorites
to
win
undefeated
and
without
losing
a
set.
In
der
Abwesenheit
von
großen
Namen
bereits
auf
dem
Kriegspfad
in
Gstaad
für
die
Bühne
des
Grand-Slam
von
FIVB
Tour,
die
stattfinden
wird
nächste
Woche
auf
Platz,
Ioane
/
jeF,
letzten
im
Ranking,
wiederum
dominierten
alle
Favoriten
um
ungeschlagen
und
ohne
einen
Satz
zu
gewinnen.
ParaCrawl v7.1
For
years,
the
country
has
been
ranked
last
on
the
list
of
the
UNDP
(United
Nations
Development
Programme),
the
least
developed
countries.
Seit
Jahren
belegt
das
Land
den
letzten
Platz
auf
der
Liste
des
UNDP
(Entwicklungsprogramm
der
Vereinten
Nationen),
der
am
wenigsten
entwickelten
Länder.
ParaCrawl v7.1
The
third
ranked
last
year
in
Kona
Anne
HaugHe
has
waited
at
the
last
moment
to
get
his
qualification
for
this
year's
World
Championship.
Der
dritte
Platz
im
letzten
Jahr
in
Kona
Anne
HaugEr
hat
im
letzten
Moment
gewartet,
um
sich
für
die
diesjährige
Weltmeisterschaft
zu
qualifizieren.
CCAligned v1
Back
in
2009
the
37-year
old
Frenchman
was
straightaway
ranked
4th
and
last
year
he
was
runner-up
after
Andy
Sutz
and
run
even
ten
minutes
faster
than
on
his
debut.
Im
Jahre
2009
erreichte
der
37-jährige
Franzose
gleich
auf
Anhieb
Platz
4,
im
letzten
Jahr
wurde
er,
hinter
Andy
Sutz,
sogar
hervorragender
Zweiter
und
lief
dabei
zehn
Minuten
schneller
als
bei
seinem
Debüt.
ParaCrawl v7.1
And
how
does
SEKEM
School
tries
to
be
an
alternative
model
to
the
governmental
school
system,
that
was
ranked
second-last
place
out
of
140
countries
worldwide
for
its
primary
education?
Und
wie
versucht
die
SEKEM
Schule
ein
Gegenmodell
zum
staatlichen
Schulsystem
zu
sein,
dessen
Qualität
kürzlich
auf
den
vorletzten
Platz
von
140
Ländern
weltweit
gewählt
wurde?
ParaCrawl v7.1
Russia
received
the
lowest
rating
among
all
participants
in
the
rating
-
6.1
points
-
and
ranked
last.
Russland
erhielt
das
niedrigste
Rating
unter
allen
Teilnehmern
in
der
Bewertung
-
6,1
Punkte
-
und
letzten
Platz.
ParaCrawl v7.1
According
to
a
worldwide
survey
from
the
social
media
platform
Badoo,
Germans
have
the
worst
humor
and
were
therefore
ranked
last.
Bei
einer
weltweiten
Humorumfrage
der
Social
Media
Plattform
Badoo
landet
Deutschland
als
unwitzigste
Nation
sogar
auf
dem
letzten
Platz.
ParaCrawl v7.1
Obama's
former
president
who
ranked
18th
last
time
went
up
to
eighth
place.
Obamas
ehemaliger
Präsident,
der
beim
letzten
Mal
den
18.
Platz
belegte,
ging
auf
den
achten
Platz.
ParaCrawl v7.1
At
19%,
policymakers
ranked
last,
while
at
66%,
dairy
farmers
themselves
were
attributed
the
best
qualities
in
this
regard.
Mit
19
%
landete
die
Politik
im
Ranking
auf
dem
letzten
Platz,
den
Milchviehhaltern
selbst
haben
die
Befragten
mit
66
%
die
besten
Qualitäten
zugesprochen.
ParaCrawl v7.1