Übersetzung für "Raise the price" in Deutsch
Or
else
I
might
have
to
raise
the
price
on
you.
Sonst
müsste
ich
leider
den
Preis
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
Better
restock
and
raise
the
price
10%
.
Sie
sollten
neue
bestellen
und
den
Preis
um
10%
erhöhen.
OpenSubtitles v2018
Well
if
I
say
more,
you'll
raise
the
price.
Wenn
ich
noch
mehr
sage,
heben
Sie
noch
den
Preis
an.
OpenSubtitles v2018
The
choice
between
equipment
in
fact,
can
raise
significantly
the
total
price.
Die
Auswahl
der
verschiedenen
Werkzeuge
kann
den
Endpreis
erheblich
beeinflüssen.
ParaCrawl v7.1
Or,
raise
the
price
of
butter
and
sell
more
margarine.
Oder
Sie
erhöhen
den
Preis
der
Butter
und
verkaufen
mehr
Margarine.
ParaCrawl v7.1
One
of
his
suggestions
is
to
raise
the
price
of
fuel
by
50%.
Er
schlägt
unter
anderem
vor,
den
Treibstoffpreis
um
50%
anzuheben.
ParaCrawl v7.1
If
not,
I'll
have
to
raise
the
price.
Wenn
nicht,
werde
ich
die
Preise
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
He
wouldn't
even
raise
the
price
and
only
ever
made
a
10
percent
profit.
Er
erhöhte
nicht
einmal
die
Preise
und
machte
nur
10%
Gewinn.
ParaCrawl v7.1
If
we
all
start
buying
potatoes
at
the
same
time,
the
Peruvians
will
raise
the
price.
Vorsicht,
wenn
jetzt
alle
anfangen,
Kartoffeln
zu
kaufen,
erhöhen
die
Peruaner
die
Preise.
OpenSubtitles v2018
Should
we
raise
the
price
this
time?
Sollen
wir
den
Preis
erhöhen?
OpenSubtitles v2018
And
the
more
we
raise
the
price,
the
more
they
want
them.
Und
je
öfter
wir
die
Preise
erhöhen...
-
desto
mehr
wollen
sie
die
Dinger.
OpenSubtitles v2018