Übersetzung für "Radiological protection" in Deutsch
The
appropriate
wR
values
are
specified
in
Publication
103
of
the
International
Commission
on
Radiological
Protection.
Die
entsprechenden
wR-Werte
sind
in
der
Veröffentlichung
103
der
Internationalen
Strahlenschutzkommission
angegeben.
TildeMODEL v2018
On
the
other
hand
optimisation
has
a
major
role
to
play
in
practical
radiological
protection.
Andererseits
fällt
der
Optimierung
im
praktischen
Strahlenschutz
eine
wichtige
Aufgabe
zu.
EUbookshop v2
These
principles
are
based
on
recommendations
from
the
International
Commission
on
Radiological
Protection
(ICRP).
Diese
Grundsätze
gehen
auf
Empfehlungen
der
Internationalen
Strahlenschutzkommission
(ICRP)
zurück.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
standardized
system
of
radiological
protection
which
is
continuously
updated.
Es
besteht
ein
einheitliches
System
des
Strahlenschutzes,
das
kontinuierlich
fortgeschrieben
wird.
ParaCrawl v7.1
The
German
Commission
on
Radiological
Protection
(SSK)
is
an
advisory
board
of
the
BMUB.
Die
Strahlenschutzkommission
(SSK)
ist
ein
Beratungsgremium
des
BMUB.
ParaCrawl v7.1
The
choices
of
reference
levels
shall
take
into
account
both
radiological
protection
requirements
and
societal
criteria.
Bei
der
Wahl
von
Referenzwerten
werden
sowohl
Anforderungen
des
Strahlenschutzes
als
auch
gesellschaftliche
Kriterien
berücksichtigt.
TildeMODEL v2018
The
appropriate
wT
and
wR
values
are
specified
in
Publication
103
of
the
International
Commission
on
Radiological
Protection.
Die
entsprechenden
wT-
und
wR-Werte
sind
in
der
Veröffentlichung
103
der
Internationalen
Strahlenschutzkommission
angegeben.
TildeMODEL v2018
On
the
other
hand
optimisation,
or
differential
costbenefit
analysis,
forms
an
important
part
of
practical
radiological
protection.
Andererseits
ist
die
Optimierung
bzw.
die
differenzierte
KostenNutzenAnalyse
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
praktischen
Strahlenschutzes.
EUbookshop v2
The
emphasis
on
optimisation
in
radiological
protection
has
led
to
the
increasing
use
of
the
techniques
of
cost
benefit
analysis.
Die
Betonung
der
Optimierung
im
Strahlenschutz
hat
zu
der
verstärkten
Anwendung
der
Techniken
der
Kosten-Nutzen-Analyse
geführt.
EUbookshop v2
On
the
other
hand
optimisation,
or
differential
cost-benefit
analysis,
forms
an
important
part
of
practical
radiological
protection.
Andererseits
ist
die
Optimierung
bzw.
die
differenzierte
Kosten-Nutzen-Analyse
ein
wesentlicher
Bestandteil
des
praktischen
Strahlenschutzes.
EUbookshop v2
In
the
interim,
the
International
Commission
for
Radiological
Protection
has
published
a
recommendation
prescribing
values
eight
times
lower.
Mittlerweile
hat
allerdings
die
internationale
Strahlenschutzkommission
eine
Empfehlung
herausgegeben
in
der
achtmal
geringere
Werte
vorgeschrieben
werden.
EUbookshop v2