Übersetzung für "Radio room" in Deutsch

On the other side of the castle over here, is the radio room.
Auf der anderen Seite des Schlosses, hier, ist der Funkraum.
OpenSubtitles v2018

Has the radio room reached the freighter?
Hat der Funkraum den Frachter erreicht?
OpenSubtitles v2018

Kinch and I been down in the radio room.
Kinch und ich waren gerade im Funkraum.
OpenSubtitles v2018

Windows is in the radio room still trying to get through. Everyone else is in the rec room.
Windows ist im Funkraum, die anderen im Aufenthaltsraum.
OpenSubtitles v2018

I ran a radio room on a tin can off South Korea.
Ich hatte einen Funkraum in einem Zerstörer vor Südkorea.
OpenSubtitles v2018

Fennhoff's escaped the radio room.
Fennhoff ist aus dem Funkraum entkommen.
OpenSubtitles v2018

No, we need to get to the control room, radio for help.
Nein, wir müssen zum Control Raum und per Funk, Hilfe anfordern.
OpenSubtitles v2018

He can use the radio room if he frees the girl.
Wenn er das Mädchen freilässt, kann er den Funkraum benutzen.
OpenSubtitles v2018

One burst hit in the radio room and the other hit at the tail wheel.
Eine Salve traf den Funkraum und eine andere das Heckspornrad.
ParaCrawl v7.1

Possibility to bring your own TV or radio in the room.
Möglichkeit, eigene Fernseher oder Radio in den Raum zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Give me the radio room.
Geben Sie mir den Funkraum.
OpenSubtitles v2018

Uh, Jared Mehra is in interrogation one, and Billy Chin's in the radio room.
Äh, Jared Mehra ist in Verhörraum eins, und Billy Chin ist im Funkraum.
OpenSubtitles v2018

There's a radio room?
Gibt es hier einen Funkraum?
OpenSubtitles v2018