Übersetzung für "Radio access network" in Deutsch

In this manner, the switch-off potential in the radio access network is better utilized.
Hierdurch wird das Abschaltpotential im Funkzugangsnetz besser ausgeschöpft.
EuroPat v2
The radio access network 104 can comprise different radio access technologies.
Das Funkzugangsnetz 104 kann unterschiedliche Funkzugangstechnologien beinhalten.
EuroPat v2
Beyond these examples, the radio access network 104 can also implement additional radio access technologies.
Über diese Beispiele hinaus kann das Funkzugangsnetz 104 auch weitere Funkzugangstechnologien implementieren.
EuroPat v2
Steps 502 - 507 are carried out for all of the sectors of the radio access network 104 .
Die Schritte 502-507 werden für alle Sektoren des Funkzugangsnetzes 104 ausgeführt.
EuroPat v2
The radio cells or sectors 106 of the radio access network 104 can have different extensions.
Die Funkzellen bzw. Sektoren 106 des Funkzugangsnetzes 104 können unterschiedliche Ausdehnungen besitzen.
EuroPat v2
A radio access network device, characterised in that the device comprises:
Funkzugangsnetzwerkvorrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorrichtung umfasst:
EuroPat v2
During normal operation, as a rule, the sectors of the radio access network do not have their maximum possible extension.
Im Normalbetrieb weisen die Sektoren des Funkzugangsnetzes in der Regel nicht ihre maximal mögliche Ausdehnung auf.
EuroPat v2
The already existing overlap between sectors of the radio access network 104 is utilized when sectors are switched off.
Bei der Abschaltung von Sektoren werden die bereits bestehenden Überlappungen zwischen Sektoren des Funkzugangsnetzes 104 ausgenutzt.
EuroPat v2
Either the installation of additional components in the radio access network or the use of special subscriber stations is required for this purpose.
Hierzu ist entweder die Installation von zusätzlichen Komponenten im Funkzugangsnetz oder die Verwendung spezieller Teilnehmerstationen erforderlich.
EuroPat v2
By handling the data packets at the interface to the radio access network, the GGSN is bypassed.
Durch die Behandlung der Datenpakete an der Schnittstelle zum Radio Access Netz wird der GGSN umgangen.
EuroPat v2
In this way, all candidate sectors and the associated overlapping sectors of the radio access network 104 are determined.
Auf diese Weise werden sämtliche Kandidatensektoren und die zugehörigen Überlappungssektoren des Funkzugangsnetzes 104 bestimmt.
EuroPat v2
Preferably several PLMN IDs are transmitted by the common radio access network and are made available to the user terminal for selection.
Von dem gemeinsamen Funkzugangsnetz werden vorzugsweise mehrere PLMN IDs ausgestrahlt und dem Teilnehmerendgerät zur Auswahl gestellt.
EuroPat v2
The radio access network device according to claim 7, wherein the congestion notification message further comprises any one or a combination of the following:
Funkzugangsnetzwerkvorrichtung nach Anspruch 7, wobei die Überlastungsmeldungsnachricht ein beliebiges oder eine Kombination von Folgendem umfasst:
EuroPat v2
Data roaming traffic is sent and received over the radio access network of the visited network operator, and routed between visited network and home network.
Dabei wird der Datenroamingverkehr über das Funkzugangsnetz des Betreibers des besuchten Netzes gesendet und empfangen und zwischen besuchtem Netz und Heimatnetz weitergeleitet.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe

broad network access access network radio access mobile radio network
network access point radio access network network access remote network access
radio network network access control