Übersetzung für "Quiz night" in Deutsch
I
don't
know,
maybe
the
same
way
I
handled
your
little
quiz
the
other
night.
Ich
weiß
nicht,
vielleicht
genau
so,
wie
ich
das
kleine
Quiz
in
der
einen
Nacht
gemacht
habe.
OpenSubtitles v2018
Both
bars,
however,
have
been
picked
up
by
Elvin,
the
local
Quiz
Night
supremo
and
owner
of
Pacino's
Bar
also
in
the
Golden
Lion
Plaza
Complex.
Beide
Bars,
wurden
jedoch
durch
Elvin,
die
lokale
Quiz
Night
supremo
und
Inhaber
von
Pacino
Bar
auch
im
Golden
Lion
Plaza
Complex
abgeholt.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
your
quiz
night
to
get
noticed
then
get
in
touch
or
register
now
through
our
website.
Wenn
Sie
möchten,
dass
Ihre
Quiz-Nacht,
um
aufzufallen
dann
in
Kontakt
zu
treten
oder
registrieren
Sie
sich
jetzt
über
unsere
Website.
CCAligned v1
There's
something
to
do
here
almost
every
night,
such
as
a
quiz
night,
a
student
night
and
Saturday
night
DJs.
Hier
gibt
es
jeden
Abend
etwas,
wie
ein
Quiz
Night,
eine
Student
Night,
zu
erleben
und
am
Samstagabend
legen
DJs
auf.
ParaCrawl v7.1
Important
information
Live
music
is
played
Friday
and
Saturday
nights
until
23:00
and
there
is
a
quiz
night
most
Sundays.
Wichtige
Informationen
Am
Freitag-
und
Samstagabend
wird
bis
23:00
Uhr
Livemusik
gespielt
und
an
den
meisten
Sonntagen
findet
ein
Quiz-Abend
statt.
ParaCrawl v7.1
With
Quiz
night,
Ladies
night
and
an
exciting
live
music
line-up
including
a
DJ,
a
soulful
guitar
act,
Friday
live
band
and
fun
happenings
throughout
the
week,
at
ubk
we
prove
we
are
serious
about
great
drinks,
great
food
and
a
great
time.
In
der
ubk
sorgen
wir
stets
für
ausgezeichnete
Getränke,
tolles
Essen
und
eine
unbeschwerte
Zeit,
zum
Beispiel
bei
unserem
Quiz-Abend
und
der
Ladies
Night
oder
bei
unserem
spannenden
Angebot
an
Livemusik
mit
DJ,
einem
gefühlvollen
Gitarrenspieler,
einer
Live-Band
am
Freitag
und
unterhaltsamen
Veranstaltungen
während
der
Woche.
ParaCrawl v7.1
To
make
our
hostel
social
we
organize
many
activities
for
you:
live
music,
quiz
night,
cocktail/salsa
night,
fortress
tour,
BBQ
night
and
movie
nights.
Um
unser
Hostel
sozial
zu
gestalten,
organisieren
wir
viele
Aktivitäten
für
dich:
Movie
Night,
Salsa
Night,
BBQ
Night,
Pubcrawl,
Walking
Tour
und
Quiz
Night.
ParaCrawl v7.1
Whether
it
concerns
a
wine
test,
a
book
presentation
or
a
quiz
night:
Via
manager
account
events
are
according
to
the
blog
of
the
company
regulated
quite
simply.
Egal,
ob
es
sich
um
eine
Weinprobe,
eine
Buchpräsentation
oder
eine
Quiz-Nacht
handelt:
Über
den
Manager-Account
lassen
sich
laut
Unternehmensblog
Veranstaltungen
ganz
einfach
einstellen.
ParaCrawl v7.1
The
activities
include
museum
visits,
orientation
tours
of
the
city,
film
afternoons,
quiz
nights,
a
visit
to
the
Guinness
Brewery,
dancing
lessons
and
pub
nights.
Das
Programm
umfasst
Stadtbesichtigungen,
Museumsbesuche,
Filmnachmittage,
Pub-Besuche,
Quiz
Nights,
die
Besichtigung
der
Guinness-Brauerei,
Tanzlektionen
und
andere
sportliche
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
A
large
variety
of
regular
day
and
night
in-house
entertainment
such
as
live
music
band,
happy
hour,
folklore
dancing,
themed
nights
and
shows,
BBQ,
dancing,
karaoke,
bingo
and
quiz
nights
keep
both
adults
and
children
entertained.
Es
gibt
ein
vielfältiges
Angebot
an
regelmäßiger
Unterhaltung
tagsüber
und
abends,
wie
etwa
Live-Musik,
Happy
Hour,
Folklore-Tanz,
Themenabende
und
Shows,
Grillabende,
Tanzen,
Karaoke,
Bingo
und
Quizabende.
ParaCrawl v7.1
During
the
year
there
will
be
nine
quiz
nights
and
the
questions
are
not
only
about
the
bird
of
the
year.
Während
des
Jahres
wird
es
neun
Quizabende
geben
und
die
Fragen
sind
nicht
nur
über
den
Vogel
des
Jahres.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
socialise
in
the
brightly
decorated
common
room
and
bar,
which
hosts
weekly
film
and
quiz
nights.
Plaudern
Sie
mit
anderen
Gästen
im
fröhlich
dekorierten
Gemeinschaftsraum
mit
Bar,
in
dem
wöchentlich
Quiz-
und
Filmabende
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
socialise
in
the
brightly
decorated
common
room
and
bar,
which
hosts
film
and
quiz
nights.
Sie
können
sich
im
hell
dekorierten
Gemeinschaftsraum
und
der
Bar
aufhalten,
in
denen
Film-
und
Quiznächte
stattfinden.
ParaCrawl v7.1