Übersetzung für "Quantizing" in Deutsch
On
the
other
hand,
interferences
introduced
by
quantizing
should
not
be
audible.
Andererseits
sollen
durch
die
Quantisierung
eingeführte
Störungen
nicht
hörbar
sein.
EuroPat v2
The
precision
of
the
process
can
be
increased
by
raising
the
number
of
quantizing
steps.
Die
Genauigkeit
des
Verfahrens
läßt
sich
durch
Erhöhen
der
Anzahl
von
Quantisierungsstufen
steigern.
EuroPat v2
The
quantizing
error
of
one
modulator
is
here
made
available
to
the
next
as
an
input
signal.
Der
Quantisierungsfehler
eines
Modulators
wird
dabei
dem
nächsten
als
Eingangssignal
zur
Verfügung
gestellt.
EuroPat v2
It
is
determined
by
the
kind
of
number
representation
and
the
number
of
quantizing
levels.
Sie
wird
durch
die
Art
der
Zahlendarstellung
und
die
Anzahl
der
Quantisierungsstufen
bestimmt.
EuroPat v2
There
are
three
options
for
quantizing
MIDI
notes
in
Live.
In
Live
gibt
es
drei
verschiedene
Methoden
f??r
die
Quantisierung
von
MIDI-Noten.
ParaCrawl v7.1
Due
to
the
forward
adaptivity,
the
quantizing
error
has
no
negative
effect
on
the
prediction
coefficient.
Aufgrund
der
Vorwärtsadaptivität
wirkt
sich
der
Quantisierungsfehler
nicht
negativ
auf
die
Prädiktionskoeffizienten
aus.
EuroPat v2
This
means
that
the
quantizing
noise
remains
below
the
signal
spectrum
after
decoding.
Dies
bedeutet,
dass
das
Quantisierungsrauschen
nach
der
Decodierung
unterhalb
des
Signalspektrums
bleibt.
EuroPat v2
The
quantizing
noise
caused
by
this
is
white
noise.
Das
hierdurch
hervorgerufene
Quantisierungsrauschen
ist
weißes
Rauschen.
EuroPat v2
By
quantizing
the
precise
values,
the
number
of
updates
can
be
limited.
Durch
Quantisierung
der
konkreten
Werte
läßt
sich
die
Zahl
der
Aktualisierungen
begrenzen.
EuroPat v2
In
a
quantizing
104,
image
B
1
101
is
shown
loss-prone.
In
einer
Quantisierung
104
wird
das
Bild
B1
101
verlustbehaftet
abgebildet.
EuroPat v2
The
quantizing
noise
is
the
noise
caused
by
the
quantizer
28
.
Das
Quantisierungsrauschen
ist
das
durch
den
Quantisierer
28
hervorgerufene
Rauschen.
EuroPat v2
Measuring
the
"height"
of
each
slice
is
called
quantizing.
Das
Messen
der
"Höhe"
jeder
Scheibe
nennt
man
Quantisierung.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
possible
to
combine
the
quantizing
Q
with
what
is
referred
to
as
a
variable
thresholding
VT.
Es
ist
auch
möglich,
die
Quantisierung
Q
mit
einem
sogenannten
Variable
Thresholding
VT
zu
kombinieren.
EuroPat v2
In
most
applications,
therefore,
the
block
size
k
is
limited
to
16
for
vector
quantizing.
Daher
ist
die
Blockgröße
k
in
den
meisten
Anwendungsfällen
für
die
Vektorquantisierung
auf
16
begrenzt.
EuroPat v2
In
most
applications
for
vector
quantizing,
therefore,
the
block
size
k
is
limited
to
16.
Daher
ist
die
Blockgröße
k
in
den
meisten
Anwendungsfällen
für
die
Vektorquantisierung
auf
16
begrenzt.
EuroPat v2