Übersetzung für "Put to the proof" in Deutsch
This
power
of
faith,
then,
was
put
to
the
proof
not
just
by
Jesus
Christ
but
by
others
too.
Diese
Kraft
des
Glaubens
wurde
also
auch
von
anderen
Menschen
außer
Jesus
Christus
unter
Beweis
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Blowfish:
very
fast,
probably
safe,
but
the
algorithm
has
to
be
put
to
the
proof
of
time;
Blowfish:
sehr
schnell,
wahrscheinlich
sicher,
aber
der
Algorithmus
muss
sich
im
Lauf
der
Zeit
noch
beweisen;
CCAligned v1
So
here
we
have
a
history
behind
what
the
Lord
Jesus
is
saying,
and
He
is
able
to
put
the
strong
proof
of
history
into
His
words
when
He
answers
Satan.
So
haben
wir
also
eine
Geschichte
hinter
dem,
was
der
Herr
Jesus
sagt,
und
er
ist
imstande,
den
starken
Beweis
der
Geschichte
in
seine
Worte
zu
legen,
wenn
er
Satan
antwortet.
ParaCrawl v7.1
Moreover
the
authority
of
Paul
was
put
to
the
proof,
in
that
he
too
was
accompanied
by
those
signs
which
the
Lord
had
promised:
he
had
visions,
he
worked
notable
miracles
and
on
one
occasion
even
raised
a
dead
man
to
life
(Acts
20,9-12).
Auch
wurde
die
Autorität
des
Paulus'
dadurch
unter
Beweis
gestellt,
dass
auch
ihm
jene
Zeichen
gefolgt
sind,
welche
der
Herr
verheißen
hat:
Er
hatte
Visionen,
hat
beträchtliche
Wunder
gewirkt
und
sogar
einen
Toten
wieder
zum
Leben
erweckt
(Apg
20,9-12).
ParaCrawl v7.1
Apostle
expresses
no
approval,
but
'simply
meets
its
opponents
with
their
own
weapons
without
putting
their
validity
to
the
proof'
(Rentdorff).
Apostel
gibt
keine
Zustimmung,
sondern
"trifft
seine
Gegner
einfach
mit
ihren
eigenen
Waffen,
ohne
ihre
Gültigkeit
zu
beweisen"
(Rentdorff).
ParaCrawl v7.1