Übersetzung für "Put live" in Deutsch
I
can't
put
a
live
thing
in
hot
water!
Ich
kann
nichts
Lebendiges
in
heißes
Wasser
werfen!
OpenSubtitles v2018
You
want
to
live,
put
the
weapon
down.
Wenn
du
leben
willst,
nimm
die
Waffe
runter!
OpenSubtitles v2018
But
you
cannot
put
him
on
live
TV.
Aber
Sie
können
ihn
nicht
ins
Live
Fernsehen
stecken.
OpenSubtitles v2018
The
End
Game
will
be
put
live
at
least
five
days
before
the
start.
Das
Endspiel
wird
spätestens
fünf
Tage
vor
dem
Start
online
gestellt.
CCAligned v1
Then
we
put
the
bot
live
in
the
test
environment.
Danach
haben
wir
den
Bot
in
der
Testumgebung
live
geschaltet.
ParaCrawl v7.1
Put
live,
apple
and
onion
alternately
onto
skewers.
Leber,
Apfel
und
Zwiebel
abwechselnd
auf
Spieße
stecken.
ParaCrawl v7.1
Throughout
the
summer
we
put
on
fascinating
live
events
with
specially
selected
artists.
Während
der
Sommermonate
präsentieren
wir
Ihnen
hier
faszinierende
Live-Events
mit
ausgesuchten
Künstlern.
CCAligned v1
The
absence
of
stats
and
notes
has
always
put
live
players
at
a
disadvantage.
Das
Fehlen
von
Statistiken
und
Notizen
hat
für
Live
Spieler
immer
einen
Nachteil.
ParaCrawl v7.1
Come,
put
tents,
live,
dig.
Kommen
an,
stellen
die
Zelte,
leben,
graben.
ParaCrawl v7.1
It's
cruel
to
put
a
live
lobster
into
a
pot
of
boiling
water.
Es
ist
grausam,
einen
lebenden
Hummer
in
einen
Topf
mit
kochendem
Wasser
zu
werfen!
Tatoeba v2021-03-10
Whenever
she
suspected
I
was
getting
bored,
she
would
put
on
a
live
show
for
me.
Immer
wenn
sie
dachte,
dass
ich
mich
langweilte,
gab
sie
eine
Privatvorstellung.
OpenSubtitles v2018
We
put
live
events
on
the
web.
Wir
bringen
Live-Events
ins
Web.
CCAligned v1
They
put
on
live
shows
for
all
styles
in
the
pop,
rock
and
urban
genres.
Hier
gibt
es
alle
möglichen
Konzerte
aus
den
Bereichen
Pop,
Rock
und
Urban
Music.
ParaCrawl v7.1