Übersetzung für "Pursuit of excellence" in Deutsch
Quality
Based,
Integrity
Oriented,
Pursuit
of
Excellence,
Pragmatic
Innovation.
Qualitätsorientiert,
Integritätsorientiert,
Streben
nach
Exzellenz,
Pragmatische
Innovation.
CCAligned v1
The
value
of
Elleci
materials
is
the
result
of
a
relentless
pursuit
of
excellence.
Der
Wert
der
Elleci-Materialien
ist
das
Ergebnis
einer
ständigen
Suche
nach
Exzellenz.
ParaCrawl v7.1
Aristocrat
is
pioneers
in
their
field
and
is
relentless
in
their
pursuit
of
excellence.
Sie
sind
Pioniere
der
Industrie
und
unerbittlich
in
ihrem
Streben
nach
Exzellenz.
ParaCrawl v7.1
Transformation
happens
through
the
pursuit
of
operational
excellence
with
incremental
and
persistent
optimisation.
Transformation
geschieht
durch
das
Streben
nach
operativer
Exzellenz
mit
schrittweiser
und
kontinuierlicher
Optimierung.
ParaCrawl v7.1
The
pursuit
of
excellence
is
not
a
destination,
it
is
a
journey.
Das
Streben
nach
Perfektion
ist
kein
Ziel,
sondern
vielmehr
eine
Reise.
ParaCrawl v7.1
I’ve
always
been
an
achiever
with
a
strong
pursuit
of
excellence
.
Ich
habe
immer
ein
über
mit
einem
starken
Streben
nach
Exzellenz
gewesen.
ParaCrawl v7.1
The
Alberto
Pinto
agency
continues
with
its
pursuit
of
exceptional
excellence
in
terms
of
lifestyle.
Die
Agentur
von
Alberto
Pinto
setzt
die
außergewöhnliche
Suche
nach
der
Lebensart
fort.
ParaCrawl v7.1
We
believe
in
direct
trade,
innovation
and
the
pursuit
of
excellence.
Wir
glauben
an
direkten
Handel,
Innovation
und
Perfektion.
CCAligned v1
In
Haute
Gastronomy,
the
pursuit
of
excellence
is
a
constant
requirement.
In
der
Haute
Gastronomie
ist
das
Streben
nach
Exzellenz
eine
ständige
Anforderung.
ParaCrawl v7.1
The
pursuit
of
excellence
defines
our
wines
and
our
hospitality.
Die
Suche
nach
hervorragender
Qualität
zeichnet
unsere
Weine
und
unsere
Gastlichkeit
aus.
ParaCrawl v7.1
The
pursuit
of
excellence
in
innovation
projects
assign
to
each
event.
Das
Streben
nach
Exzellenz
in
Innovation
Projekte
weisen
jedem
Ereignis.
ParaCrawl v7.1
We
are
focussed
on
sustainable
change
in
pursuit
of
excellence
and
recognised
for
it!
Wir
sind
auf
nachhaltige
Veränderung
im
Streben
nach
Exzellenz
fokussiert
und
dafür
anerkannt!
ParaCrawl v7.1
The
pursuit
of
design
excellence
has
been
achieved
by
open
exploration
of
ideas.
Das
Streben
nach
Design-Exzellenz
durch
offene
Erkundung
von
Ideen
erreicht.
ParaCrawl v7.1
For
hundreds
of
years,
Oxford
University
has
been
dedicated
to
the
pursuit
of
excellence.
Seit
Hunderten
von
Jahren
strebt
die
Universität
von
Oxford
nach
Höchstleistungen.
ParaCrawl v7.1
Pursuit
of
excellence
and
to
build
national
brand
is
what
we
have
been
pursuing.
Das
Streben
nach
Exzellenz
und
der
Aufbau
einer
nationalen
Marke
haben
wir
verfolgt.
ParaCrawl v7.1
What
unites
us
with
Roger
Federer
is
the
pursuit
of
excellence.
Was
uns
mit
Roger
Federer
vereint,
ist
das
Streben
nach
Höchstleistung.
ParaCrawl v7.1
I
believe
in
the
pursuit
of
excellence...
and
I'll
cary
the
future
with
me.
Ich
glaube
an
das
Streben
nach
Leistung...
und
werde
die
Zukunft
mit
mir
tragen.
OpenSubtitles v2018
We
are
always
in
pursuit
of
excellence.
Wir
streben
immer
nach
Exzellenz.
CCAligned v1
Regulatory
compliance
and
certifications
are
testament
to
our
relentless
pursuit
of
excellence.
Die
Einhaltung
von
Regulatorien
und
Zertifizierungen,
zeigen
unser
kontinuerliches
Streben
nach
höchster
Qualität.
CCAligned v1
Our
pursuit
of
excellence
has
led
us
to
different
projects
such
as:
Unser
Streben
nach
Perfektion
hat
uns
zu
zahlreichen
weiteren
Projekten
geführt,
wie
beispielsweise:
CCAligned v1
In
the
coming
years,
LTMG
will
continue
to
be
in
endless
pursuit
of
excellence
with
unremitting
efforts.
In
den
kommenden
Jahren
wird
LTMG
mit
unermüdlichen
Anstrengungen
weiterhin
auf
der
Suche
nach
Exzellenz
sein.
CCAligned v1
This
relentless
pursuit
of
excellence
in
our
products
cannot
and
will
not
be
rushed.
Dieses
ständige
Streben
nach
Exzellenz
in
unseren
Produkten
kann
und
wird
nicht
unter
Zeitdruck
möglich
sein.
ParaCrawl v7.1