Übersetzung für "Pureed" in Deutsch

Seeds and skin are separated mechanically from the pureed fruits.
Samen und Schale werden mechanisch von den pürierten Früchten getrennt.
DGT v2019

Liver Spätzle: consist of a dough, which additionally contains pureed, raw liver.
Leberspätzle bestehen aus einem Teig, der zusätzlich pürierte, rohe Leber enthält.
WikiMatrix v1

Knead to a dough with flour, semolina, egg yolk salt and pureed wild garlic.
Mit Mehl, Gries, Eigelb, Salz und pürierten Bärlauch vermengen.
ParaCrawl v7.1

The pureed products can quite conveniently be prepared at home.
Die pürierten Produkte können ganz einfach zu Hause zubereitet werden.
ParaCrawl v7.1

Then process continuously until the oranges are pureed.
Lasse ihn dann so lange laufen, bis die Orangen püriert sind.
ParaCrawl v7.1

Pureed apple combine with 1 beaten egg.
Pürierter Apfel kombiniert mit 1 geschlagenes Ei.
ParaCrawl v7.1

The more intensively pureed, the brighter the color.
Je intensiver püriert, desto heller die Farbe des Drink.
ParaCrawl v7.1

According to Shape magazine, one cup of pureed pumpkin has 7-grams of fiber.
Laut dem Shape Magazin enthält ein Becher pürierter Kürbis 7 Gramm Ballaststoffe.
ParaCrawl v7.1

It is a creamy tomato sauce, enriched with pureed white poppy seeds and cashew nuts.
Es ist ein cremiger Tomatensauce, mit pürierten weißen Mohn und Cashew-Nüssen angereichert.
ParaCrawl v7.1

Pureed apple connect with egg white, apply the mask on your face.
Pürierter Apfel verbindet mit dem Eiweiss, eine Maske auf dem Gesicht.
ParaCrawl v7.1

Small pureed food, to start as baby food or oatmeal.
Kleine pürierte Mahlzeiten zu starten, wie Babynahrung oder Haferflocken.
ParaCrawl v7.1

Meals are no longer finely pureed but broken up with a fork.
Die Speisen werden nicht mehr immer fein püriert, sondern einfach grob mit der Gabel zerdrückt .
ParaCrawl v7.1

Add the asparagus pureed in a mixer, bacon cubes, Parmesan cheese and apples cut into cubes.
Die im Mixer pürierten Spargel, Speckwürfelchen, Parmesankäse und die in Würfelchen geschnittenen Äpfel dazugeben.
ParaCrawl v7.1

It was served with fresh ratatouille - sauted diced seasonal vegetables including pureed tomato.
Sauted gewürfelte Gemüse der Saison, einschließlich pürierte Tomaten - Es wurde mit frischem Ratatouille serviert.
ParaCrawl v7.1