Übersetzung für "Public relations work" in Deutsch
We
have
to
give
some
thought
to
how
we
can
make
our
public
relations
work
even
better.
Wir
müssen
uns
überlegen,
wie
wir
unsere
Öffentlichkeitsarbeit
noch
verbessern
können.
Europarl v8
Thus
it
was
possible
simultaneously
to
step
up
the
public
relations
work
on
circulating
the
findings.
Damit
konnte
gleichzeitig
die
Öffentlichkeitsarbeit
über
die
Verbreitung
der
Erkenntnisse
intensiviert
werden.
EUbookshop v2
Other
Measures
regarding
environmental
education,
public
relations
work
etc.
are
being
promoted.
Weitere
Es
werden
Maßnahmen
zur
Umweltbildung,
Öffentlichkeitsarbeit,
usw.
gefördert.
ParaCrawl v7.1
The
public
relations
work
wants
to
advance
these
topics
through
various
formats.
Die
Öffentlichkeitsarbeit
will
diese
Themen
durch
verschiedene
Formate
in
die
Welt
hinaus
tragen.
ParaCrawl v7.1
The
presented
tools
for
active
public
relations
work
have
been
developed
as
an
example
for
geothermal
energy.
Die
vorgestellten
Instrumente
für
eine
aktive
Öffentlichkeitsarbeit
wurden
exemplarisch
für
die
Geothermie
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Appropriate
public
relations
work
can
be
used
to
encourage
similar
initiatives
in
other
regions.
Mit
einer
entsprechenden
Öffentlichkeitsarbeit
können
ähnliche
Initiativen
in
anderen
Regionen
angeregt
werden.
ParaCrawl v7.1
You
advertise
or
operate
public
relations
work
for
your
own
company.
Sie
werben
oder
betreiben
Öffentlichkeitsarbeit
für
Ihr
eigenes
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Glum
creates
a
strong
corporate
identity
through
targeted
membership
promotion
and
public
relations
work.
Glum
schafft
durch
gezielte
Mitgliederwerbung
und
Öffentlichkeitsarbeit
eine
starke
Corporate
Identity.
ParaCrawl v7.1
We
perform
professional
and
strategic
press
and
public
relations
work
to
honor
our
public
service.
Zur
Erfüllung
unseres
öffentlichen
Auftrages
betreiben
wir
professionelle
und
strategische
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
The
IBA
supports
the
foundation’s
work
with
student
projects
and
public
relations
work.
Die
IBA
unterstützte
diese
Arbeit
der
Stiftung
durch
Studentenprojekte
und
Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
This
is
accompanied
by
public
relations,
political
work
and
language
courses.
Begleitet
wird
dies
durch
Öffentlichkeitsarbeit,
politische
Arbeit
und
Sprachkurse.
ParaCrawl v7.1
The
IBA
supports
the
foundation's
work
with
student
projects
and
public
relations
work.
Die
IBA
unterstützte
diese
Arbeit
der
Stiftung
durch
Studentenprojekte
und
Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
association
carries
out
media
and
public
relations
work
for
its
member
companies.
Zusätzlich
betreibt
der
Verband
Presse-
und
Öffentlichkeitsarbeit
für
seine
Mitgliedsunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Our
quality
certificates
are
also
a
special
contribution
to
our
public
relations
work!
Ein
besonderer
Beitrag
zur
Öffentlichkeitsarbeit
sind
auch
unsere
Qualitätszertifikate!
CCAligned v1
Are
you
looking
for
a
partner
for
your
PR
and
public
relations
work?
Sie
suchen
einen
Partner
für
Ihre
PR-
und
Öffentlichkeitsarbeit?
CCAligned v1
The
TIGER
toolbox
provides
recommendations
and
templates
for
active
public
relations
work.
Die
TIGER-Toolbox
bietet
Empfehlungen
und
Vorlagen
für
die
aktive
Öffentlichkeitsarbeit.
ParaCrawl v7.1