Übersetzung für "Public display" in Deutsch
People
praised
the
public
display
of
love
and
gave
them
their
blessings.
Die
Menschen
lobten
die
öffentliche
Liebesbekundung
und
gaben
ihnen
ihren
Segen.
GlobalVoices v2018q4
Adherents
consider
them
to
be
sacred
and
not
suitable
for
public
display.
Für
Anhänger
sind
diese
Gewänder
heilig
und
nicht
für
die
öffentliche
Zurschaustellung
gedacht.
Wikipedia v1.0
For
several
days,
many
buildings
in
Greece,
public
and
private,
display
the
Greek
flag.
Öffentliche
und
private
Gebäude
werden
für
mehrere
Tage
mit
der
griechischen
Nationalfahne
geschmückt.
Wikipedia v1.0
The
first
prototype
is
preserved
and
on
public
display
at
the
Royal
Air
Force
Museum
Cosford.
Der
erste
Prototyp
blieb
erhalten
und
wird
im
Aerospace
Museum
RAF
Cosford
ausgestellt.
Wikipedia v1.0
Of
course,
we
didn't
expect
that
it
was
gonna
be
made
a
public
display.
Natürlich
rechneten
wir
nicht
damit,
dass
man
es
öffentlich
breittritt.
OpenSubtitles v2018
A
public
display
of
mental
instability
was
my
next
choice.
Eine
öffentliche
Auslegung
der
mentalen
Instabilität
wäre
meine
nächste
Wahl
gewesen.
OpenSubtitles v2018
That'll
be
the
most
spectacular
public
display
of
how
Precrime
didn't
work.
Das
wäre
die
öffentliche
Demonstration,
dass
Precrime
nicht
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
Let
me
say
in
advance,
I'm
sorry
to
make
this
such
a
public
display.
Es
tut
mir
Leid,
dies
so
öffentlich
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
The
Kunsthallen
are
public
display
institutes,
financed
by
the
authorities.
Die
Kunsthallen
sind
öffentliche,
staatlich
finanzierte
Ausstellungsorte.
EUbookshop v2
Most
of
the
the
chosen
photographs
are
on
public
display
in
Germany
for
the
first
time.
Die
ausgewählten
Fotografien
sind
in
Deutschland
größtenteils
erstmals
öffentlich
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Importantly,
most
of
the
works
are
on
public
display
for
the
first
time.
Die
meisten
Werke
werden
hier
erstmalig
öffentlich
dem
Publikum
zugänglich
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Most
everything
in
our
collection
is
on
public
display
for
the
very
first
time.
Fast
alles
in
unserer
Sammlung
ist
zum
ersten
Mal
öffentlich
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
architectural
competition
designs
will
be
put
on
public
display
from
16
November
until
4
December.
Die
Arbeiten
des
Architekturwettbewerbs
werden
vom
16.
November
bis
4.
Dezember
öffentlich
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1