Übersetzung für "Public deficit" in Deutsch
It
has
not
managed
to
control
the
public
deficit.
Es
ist
ihm
nicht
gelungen,
die
Staatsverschuldung
zu
kontrollieren.
Europarl v8
The
public
deficit
was
3.2%
of
GDP
in
2008.
Das
Defizit
der
öffentlichen
Haushalte
betrug
2008
3,2
%
des
BIP.
TildeMODEL v2018
The
public
deficit
was
3,2
%
of
GDP
in
2008.
Das
Defizit
der
öffentlichen
Haushalte
betrug
2008
3,2
%
des
BIP.
DGT v2019
Convergence
is
making
headway
as
regards
inflation,
long-term
interest
rates
and
the
public
deficit.
Die
Konvergenz
bei
Inflation
und
Langfristzinsen
sowie
den
öffentlichen
Defiziten
macht
Fortschritte.
TildeMODEL v2018
Public
debt
and
public
deficit
criteria
will
be
placed
on
an
equal
footing
for
the
first
time.
Öffentlicher
Schuldenstand
und
öffentliches
Defizit
werden
als
Kriterien
erstmals
dasselbe
Gewicht
erhalten.
TildeMODEL v2018
Unemployment,
public
deficit
and
debt
have
increased
significantly.
Die
Arbeitslosigkeit,
das
Haushaltsdefizit
und
die
Staatsverschuldung
sind
erheblich
gestiegen.
TildeMODEL v2018
The
public
deficit
accounted
for
4.1%
of
the
GDP.
Das
öffentliche
Defizit
belief
sich
auf
4,1
%
des
BIP.
EUbookshop v2
The
FRG
will
partly
finance
the
public
sector
deficit
in
the
GDR.
Die
Bundesrepublik
wird
das
Defizit
des
öffentlichen
Sektors
in
der
DDR
teilweise
finanzieren.
EUbookshop v2
The
public
deficit
of
Greece
stoodat
3.2%
of
GDP
in
2003.
In
Griechenland
lag
das
öffentliche
Defizit2003
bei
3,2
%
des
BIP.
EUbookshop v2