Übersetzung für "Provincial town" in Deutsch
After
the
first
partition
of
Poland,
Polotsk
was
reduced
to
the
status
of
a
small
provincial
town
of
the
Russian
Empire.
Nach
dem
Krieg
wurde
die
Stadt
von
den
überlebenden
Bewohnern
neu
aufgebaut.
Wikipedia v1.0
I
moved
to
a
provincial
town,
but
it
didn't
work.
Ich
zog
in
eine
Provinzstadt,
aber
es
hat
nicht
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
nice,
provincial
town
with
a
big
port.
Es
war
eine
schöne
Provinzstadt
mit
einem
großen
Hafen.
OpenSubtitles v2018
At
the
time
Goslar
was
an
impoverished
provincial
town
with
a
small
garrison
of
riflemen
(Jäger).
Goslar
war
zu
dieser
Zeit
eine
verarmte
Provinzstadt
mit
einer
kleinen
Jägergarnison.
WikiMatrix v1
But
she
becomes
bored
and
miserable
in
the
small,
provincial
town
of
Yonville.
Das
Leben
in
der
kleinen,
provinziellen
Stadt
Yonville
macht
sie
jedoch
unglücklich.
WikiMatrix v1
We
have
an
ordinary
working-class
girl,
living
in
a
drab,
small
provincial
town.
Da
lebt
ein
normales
Arbeitermädchen
in
einer
öden,
kleinen
Provinzstadt.
OpenSubtitles v2018
Labrador
Retriever
became
the
mayor
of
an
American
provincial
town.
Labrador
Retriever
wurde
der
Bürgermeister
einer
amerikanischen
Provinzstadt.
CCAligned v1
Hans
Sturzenegger
is
the
mayor
of
a
small
provincial
town
in
Switzerland.
Hans
Sturzenegger
ist
Gemeindepräsident
einer
Kleinstadt
in
der
Schweizer
Provinz.
ParaCrawl v7.1
The
provincial
town
offers
many
intriguing
attractions,
including
churches
and
palaces.
Die
hübsche
Provinzstadt
bietet
sehenswerte
Kirchen
und
Paläste.
ParaCrawl v7.1
The
cost
of
living
may
be
compare
to
a
large
European
provincial
town.
Die
Lebenshaltungskosten
werden
im
Vergleich
zu
einer
großen
europäischen
Provinzstadt.
ParaCrawl v7.1
The
road
continues
to
Limbaži,
which
is
a
typical
Latvian
provincial
town.
Weiter
führt
die
Straße
nach
Limbazi,
die
eine
typische
lettische
Provinzstadt
ist.
ParaCrawl v7.1
Ideally
suited
for
the
construction
of
a
provincial
town.
Ideal
zum
Bau
einer
Kleinstadt
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Or
you
enjoy
the
charm
of
a
provincial
town
in
a
holiday
accommodation
in
Provence
style.
Oder
Sie
genießen
den
Charme
einer
Kleinstadt
in
einem
Ferienhaus
im
provenzalischen
Stil.
ParaCrawl v7.1
To
the
north
is
the
provincial
town
of
Palamós
(10
km).
In
Richtung
Norden
liegt
die
Provinzstadt
Palamós
(10
km).
ParaCrawl v7.1
Nauplia
(Navplion)
is
an
unusually
attractive
provincial
town.
Nauplia
(Navplion)
ist
eine
ungewöhnlich
anziehende
provinzielle
Stadt.
ParaCrawl v7.1
Architects
from
Europe,
America
and
China
are
invited
to
a
Chinese
provincial
town.
Architekten
aus
Europa,
Amerika
und
China
werden
in
eine
chinesische
Provinzstadt
eingeladen.
ParaCrawl v7.1
Alfons
Maria
Mucha
was
born
in
Ivancice,
a
small
provincial
town
in
the
Czech
Republic.
Alfons
Maria
Mucha
wurde
in
Ivancice,
einer
kleine
Provinzstadt
in
Tschechien
geboren.
ParaCrawl v7.1
Herlev
is
a
pleasant
provincial
town
with
possibilities
for
shoppers
and
nature
lovers
alike.
Herlev
ist
eine
gemütliche
Provinzstadt
mit
vielen
Möglichkeiten
für
Shopping
und
für
Naturliebhaber.
ParaCrawl v7.1
Counterespionage
reported
that
in
one
provincial
town
people
disappeared.
Gegenspionage
hat
berichtet,
dass
in
einer
provinziellen
Stadt
Leute
verschwunden
sind.
ParaCrawl v7.1