Übersetzung für "Protection from the elements" in Deutsch

This casual, modern parka offers maximum protection from the winter elements.
Dieser lässige, moderne Parka bietet optimalen Schutz vor winterlicher Kälte.
ParaCrawl v7.1
You will need protection from the elements and natural predators.
Du wirst Schutz vor den Elementen und wilden Tieren benötigen.
ParaCrawl v7.1
They offer optimum protection from the elements on cool, cold or rainy days.
Während kühler, kalter oder regnerischer Tage bietet sie den perfekten Schutz.
ParaCrawl v7.1
Combined with a windproof overglove, the Kinley offers maximum protection from the elements.
Kombiniert mit einem windundurchlässigen Überhandschuh bietet der KINLEY größtmöglichen Schutz vor den Elementen.
ParaCrawl v7.1
The main building is of half-timbered clay brickwork, with wooden boarding for protection from the elements.
Das Haupthaus ist ein Vierständer-Lehmziegelfachwerkbau, der zum Witterungsschutz mit einer Holzverschalung versehen ist.
ParaCrawl v7.1
There's a large living area and integral canopy area to offer protection from the elements.
Es gibt einen großen Wohnbereich und integrale Baldachin Bereich um Schutz vor den Elementen bieten.
ParaCrawl v7.1
On the other hand, motorcycles were very popular, with the lack of protection from the elements having to be accepted.
Dafür waren aber Motorräder sehr populär, der fehlende Wetterschutz wurde dabei notgedrungen in Kauf genommen.
ParaCrawl v7.1
Additionally, they offer just as much protection from the elements as a camping tent.
Zusätzlich bieten sie gerade so viel Schutz vor den Elementen wie ein Kampierenzelt an.
ParaCrawl v7.1
Highly technical, they offer both waterproof and breathable protection from the elements.
Sie sind hochtechnisch und bieten sowohl wasserdichten als auch atmungsaktiven Schutz vor Sturm und Nässe.
ParaCrawl v7.1
Even with daily use, the skin is protected from further drying and its protection from the elements is strengthened.
Selbst bei täglicher Anwendung wird die Haut vor weiterem Austrocknen geschützt und die Hautbarriere gestärkt.
ParaCrawl v7.1
100% metal chassis with mechanical stiffening provides solid protection from the elements.
Das Gehäuse aus 100% Metall mit mechanischer Versteifung liefert einen stabilen Schutz vor den Elementen.
ParaCrawl v7.1
A façade not only affords protection from the elements, but reflects the spirit of the time.
Sie ist nicht nur Witterungsschutz, sondern spiegelt als Projektionsfläche den jeweiligen Zeitgeist wieder.
ParaCrawl v7.1
The article is presented without frame, poles or accessories, yet it has the essential character of an outdoor canopy (e.g. it has a canvas roof-covering offering protection from the elements) within the meaning of GIR 2(a).
Die Ware ist ohne Rahmen, Stangen oder Zubehör aufgemacht, weist aber den wesentlichen Charakter eines Pavillondaches (z. B. Segeltuchbedachung als Schutz vor Witterungseinflüssen) im Sinne der Allgemeinen Vorschrift 2 a auf.
DGT v2019
While portions needed protection from the elements, other areas that were largely unexcavated had been protected from looters.
Während einige Stellen Schutz vor den Witterungen benötigten, waren große Teile unausgegraben und somit vor Grabräubern geschützt.
Wikipedia v1.0
Building is a permanently-constructed roofed structure capable of being used independently, de signed to offer protection from the elements with a view to occupation or use by man, or to providing shelter for animals, goods, equipment of industrial activities.
Ein Gebäude ist eine mit einem Dach versehene feste bauliche Anlage, die selbständig benutzbar ist, Schutz vor Wettereinflüssen bietet, von Menschen bewohnt oder benutzt wird oder geeignet ist, dem Schutz von Tieren, Gütern und für wirtschaftliche Tätigkeiten benutzten Ausrüstungen zu dienen.
EUbookshop v2
Solar heat and protection from the elements: the new air collectors can not only supply a whole house with heat, they also serve as roofing.
Sonnenwärme und Wetterschutz: Die neuartigen Luftkollektoren können nicht nur das ganze Haus mit Wärme versorgen, sie dienen gleichzeitig als Dachabdeckung.
ParaCrawl v7.1
We have the cycling wear that provides the right combination of comfort and protection from the elements.
Wir haben für Sie die Fahrradbekleidung, die in der richtigen Kombination Komfort und Schutz vor Witterungseinflüssen bietet.
ParaCrawl v7.1
This wind vest, reduced to the essentials, comes in an accurate fit and offers you optimum protection from the elements.
Diese aufs Wesentliche reduzierte Windweste kommt in einer passgenauen Form und bietet dir optimalen Schutz vor den Elementen.
ParaCrawl v7.1
The 5,000 m2 Mediterranean garden is partially covered, offering protection from the elements and allowing visits no matter the weather.
Der gesamt 5000 m2 große mediterrane Garten ist zum Teil überdacht, schützt vor ungünstiger Witterung und ermöglicht den Besuch bei jedem Wetter.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

protect from the elements protecting more protective protects from
protectively protect against an element protection from the elements
the protection protect