Übersetzung für "Project management office" in Deutsch
But
what
does
the
modern
project
management
office
look
like?
Wie
aber
was
sieht
das
moderne
Projektmanagementbüro
aus?
ParaCrawl v7.1
Where
and
how
to
start
with
the
implementation
of
a
Project
Management
Office?
Wo
und
wie
anfangen
mit
der
Implementierung
eines
Project
Management
Office?
CCAligned v1
They
receive
support
within
the
ranges
project
management
and
office
management
by
us.
Sie
erhalten
durch
uns
Unterstützung
in
den
Bereichen
Projektmanagement
und
Büromanagement.
ParaCrawl v7.1
Applications
can
be
sent
at
any
time
to
HMLS
Project
Management
Office.
Bewerbungen
können
jederzeit
an
das
HMLS
Project
Management
Office
geschickt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Project
Management
Office
is
the
control
centre
for
the
SPRINT
Action
Plan.
Das
Project
Management
Office
ist
die
Schaltzentrale
des
Beschleunigungsprojekts
SPRINT.
ParaCrawl v7.1
We
consult
and
support
you
with
the
build-up
and
launch
of
your
project
management
office
(PMO)
Wir
beraten
und
unterstützen
Sie
beim
Aufbau
und
der
Einführung
Ihres
Project
Management
Office
(PMO)
CCAligned v1
In
doing
so,
setting
up
a
central
project
management
office
(PMO)
can
make
your
work
easier.
Dabei
kann
Ihnen
die
Einrichtung
eines
zentralen
Projekt
Management
Office
(PMO)
die
Arbeit
erleichtern.
ParaCrawl v7.1
In
medium-sized
to
large
enterprises
the
multi-project
management
is
managed
centrally
by
the
project
management
office
in
many
cases.
In
mittleren
bis
größeren
Unternehmen
wird
das
Multiprojektmanagement
häufig
von
einem
zentralen
Projektmanagement
Office
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Maestro
Program
Office
-
Manage
your
Project
Management
Office
and
all
key
project
activities.
Maestro
Program
Office
-
Verwalten
Sie
Ihre
Project
Management
Office
und
alle
wichtigen
Projektaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
We
use
the
Project
Management
Office
to
enable
efficient
and
effective
project
work.
If
need
be,
we
apply
our
templates
and
tools.
Wir
setzen
das
Projektmanagement
Office
ein,
um
eine
effiziente
und
effektive
Projektarbeit
zu
ermöglichen.
Dabei
kommen
gegebenenfalls
unsere
Vorlagen
und
Tools
zur
Anwendung.
CCAligned v1
We
support
your
project
management
office
or
take
over
complete
project
management
tasks
for
critical
project
phases.
Our
Project
Consultants
provide
advice
and
take
action
in
every
step
of
your
development.
Wir
unterstützen
Ihr
Projektmanagementbüro
oder
übernehmen
vollständige
Projektmanagementaufgabem
für
kritische
Projektphasen.
Unsere
Projektberater
geben
Ihnen
Rat
und
ergreifen
bei
jedem
Entwicklungsschritt
geeignete
Maßnahmen.
CCAligned v1
The
scope
of
our
assistance
varies
flexibly
from
assuming
single
work
packages,
up
to
project-office
management
or
external
project
management.
Unsere
Unterstützung
kann
dabei
flexibel
von
der
Übernahme
einzelner
Arbeitspakete,
über
die
Projektbüroleitung
bis
hin
zur
externen
Projektleitung
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
ensure
efficient
project
and
resource
management
in
its
various
projects,
BS_ENERGY
contracted
adesso
to
establish
a
Project
Management
Office
(PMO).
Um
die
Projekt-
und
Ressourcensteuerung
der
verschiedenen
Projekte
effizient
zu
gestalten,
hat
BS_ENERGY
adesso
damit
beauftragt,
ein
Project
Management
Office
(PMO)
aufzubauen.
ParaCrawl v7.1
For
instance,
the
seven
work
packages
are
being
successfully
driven
forward
by
the
Board
members
in
tandem
responsible
for
each
one
alongside
the
relevant
module
managers
and
the
Project
Management
Office.
So
werden
die
sieben
Arbeitspakete
durch
die
jeweils
verantwortlichen
Vorstandstandems
in
Zusammenarbeit
mit
den
zuständigen
Modulleitern
und
dem
Projekt
Management
Office
erfolgreich
vorangetrieben.
ParaCrawl v7.1
Within
the
standard
operation
of
the
projects
Ms.
Rutland
provides
legal
counseling
to
the
owners
of
the
projects,
in
particular
the
real
estate
funds,
including
the
issues
regarding
the
project
management,
lease
of
office
buildings
and
shopping
malls.
Im
Rahmen
des
laufenden
Betriebs
der
fertigen
Projekte
bietet
Monika
Rutland
die
Rechtsberatung
den
Inhabern
der
Projekte,
insbesondere
den
Immobilienfonds,
einschließlich
der
Problematik
der
Projektverwaltung,
einschließlich
der
Vermietung
von
Kanzleigebäuden
und
Geschäftszentren.
ParaCrawl v7.1
The
Project
Management
Office
has
become
a
true
partner
in
the
realization
of
projects
within
Delta
Lloyd.
Das
Project
Management
Office
ist
jetzt
ein
wirklicher
Partner
bei
der
Realisierung
von
Projekten
bei
Delta
Lloyd
geworden.
ParaCrawl v7.1
Alongside
project
and
product
managers,
also
executives
and
project
management
office-managers,
scrum
masters,
product
owners
(scrum)
and
agile
coaches
have
the
opportunity
to
define
this
hybrid
compatibly
with
their
business
processes.
Neben
Projekt-
und
Produktmanagern
haben
auch
Führungskräfte
sowie
Project
Management
Office-Leiter,
Scrum
Master,
Product
Owner
(Scrum)
und
agile
Coaches
Gelegenheit,
diese
Mischform
passend
für
ihre
Geschäftsabläufe
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1
The
Project
Management
Office
not
only
supports
project
managers
in
planning
with
Microsoft
Project
but
also
during
the
whole
project
cycle
by
intensive
use
of
Project
Server
functions
as:
Das
Project
Management
Office
unterstützt
die
Projekt
Manager
nicht
nur
bei
der
Planung
mit
Microsoft
Project,
sondern
während
des
gesamten
Projektzyklus
durch
intensive
Nutzung
der
Funktionen
des
Project
Servers,
zum
Beispiel:
ParaCrawl v7.1
With
experience
gained
from
more
than
300
sophisticated
implementation
projects,
Qentinel
was
able
to
provide
proven
methodologies
as
well
as
knowledge
and
human
resources
and
also
established
a
dedicated
Project
Management
Office
to
coordinate
the
large
number
of
sub-projects.
Mit
der
Erfahrung
aus
über
300
anspruchsvollen
Implementationsprojekten
brachte
Qentinel
die
dafür
nötigen
Methoden,
Wissens-
und
Personalressourcen
ein
und
installierte
ein
Project
Management
Office,
das
eine
Vielzahl
von
Teilprojekten
koordiniert.
ParaCrawl v7.1