Übersetzung für "Productive work" in Deutsch
We
can
warmly
congratulate
the
Commission
on
this
productive,
hard
work.
Wir
können
der
Kommission
herzlich
zu
dieser
produktiven
und
harten
Arbeit
gratulieren.
Europarl v8
You
are
three
times
more
productive
at
work
tasks
after
periods
of
rest
or
leisure.
Sie
arbeiten
3-mal
produktiver
nach
Perioden
der
Ruhe
oder
Freizeit.
OpenSubtitles v2018
Training
requires
no
or
little
time
outside
productive
work.
Die
Ausbildung
erfordert
keinen
oder
nur
einen
geringen
Zeitaufwand
außerhalb
der
produktiven
Arbeit.
EUbookshop v2
The
schools
must
provide
practical
work,
productive
activities,
and
theoretical
education.
Die
Schulen
müssen
praktische
Arbeit,
produktive
Tätigkeiten
und
theoretischen
Unterricht
anbieten.
EUbookshop v2
I'm
a
great
believer
in
getting
our
patients
involved
in
some
productive
work.
Ich
halte
viel
davon,
unseren
Patienten
produktive
Arbeit
zu
geben.
OpenSubtitles v2018
Data
protection
can
halt
a
security
organization—and
productive
work.
Datenschutz
kann
ein
Sicherheitsunternehmen
und
auch
die
produktive
Arbeit
ausbremsen.
CCAligned v1
A
healthy
and
productive
work
day
starts
with
a
proper
breakfast.
Ein
gesunder
und
produktiver
Arbeitstag
beginnt
mit
dem
richtigen
Frühstück.
ParaCrawl v7.1
Group
work
is
suitable
for
productive
work
in
online
events.
Die
Gruppenarbeit
eignet
sich
für
die
produktive
Arbeit
in
Online-Veranstaltungen.
ParaCrawl v7.1
Develop
satisfying
conditions
for
productive
work
-
that
is
meaningful
work
for
me.
Befriedigende
Bedingungen
für
produktives
Arbeiten
entwickeln
–
das
bedeutet
für
mich
sinnvolle
Arbeit.
CCAligned v1
More
people
could
become
gainfully
employed
on
a
given
volume
of
productive
work.
Mehr
Menschen
konnten
sich
auf
einem
bestimmten
produktiven
Werk
erwerben.
ParaCrawl v7.1
Citi
must
maintain
a
healthy
and
productive
work
environment.
Citi
muss
eine
gesunde
und
produktive
Arbeitsumgebung
aufrechterhalten.
ParaCrawl v7.1
Without
strong
relationships
between
team
members,
employees
and
managers,
you
cannot
have
productive
work
flow.
Ohne
starken
Beziehungen
zwischen
Team-Mitglieder,
Mitarbeiter
und
Führungskräfte
haben
nicht
produktiven
Arbeitsablauf.
ParaCrawl v7.1
It
enables
them
to
be
more
productive
and
work
the
way
that
they
want
to
work.
Damit
werden
sie
produktiver
und
können
so
arbeiten,
wie
sie
wollen.
ParaCrawl v7.1
They
create
the
conditions
for
modern,
productive,
and
ergonomic
work.
Sie
schaffen
die
Voraussetzung
für
modernes,
produktives
und
ergonomisches
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
sophisticated
acoustic
concept
ensures
productive,
focused
work.
Das
ausgefeilte
Akustikkonzept
stellt
ein
produktives
und
konzentriertes
Arbeiten
sicher.
ParaCrawl v7.1
What
are
your
company's
values
and
how
do
they
contribute
to
productive
work?
Welche
Werte
hat
Ihre
Firma
und
wie
tragen
sie
zu
produktiver
Arbeit
bei?
ParaCrawl v7.1
Take
care
and
do
not
use
it
for
productive
work.
Seien
Sie
vorsichtig
und
verwenden
Sie
ihn
nicht
für
produktives
Arbeiten.
ParaCrawl v7.1
We
are
sadder,
less
productive
at
work
and
constantly
tired.
Wir
sind
trauriger,
weniger
produktiv
bei
der
Arbeit
und
ständig
müde.
ParaCrawl v7.1
This
in
turn
provides
the
basis
for
concentrated
and
productive
work.
Damit
wird
die
die
Grundlage
für
konzentriertes,
produktives
Arbeiten
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
For
Messenger,
people
are
more
productive
when
they
work
less.
Für
Messenger,
sind
die
Menschen
produktiver,
wenn
sie
weniger
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
work
becomes
easier
and
more
productive:
work
clothes
that
works
for
you!
Die
Arbeit
wird
einfacher
und
produktiver:
Arbeitskleidung,
die
für
Sie
funktioniert!
CCAligned v1
From
floor
renovation
to
industrial
assembly,
we
ensure
a
productive
work
environment.
Von
Bodensanierung
bis
Industriemontage
sorgen
wir
für
ein
produktives
Arbeitsumfeld.
CCAligned v1