Übersetzung für "Production reporting" in Deutsch
The
primary
aluminium
production
over
the
reporting
period
is
determined
with
a
maximum
uncertainty
of
less
than
±
2,5
%.
Die
Primäraluminiumproduktion
im
Berichtszeitraum
wird
mit
einer
höchstzulässigen
Unsicherheit
von
weniger
als
±
2,5
%
bestimmt.
DGT v2019
The
primary
aluminium
production
over
the
reporting
period
is
determined
with
a
maximum
uncertainty
of
less
than
±
1,5
%.
Die
Primäraluminiumproduktion
im
Berichtszeitraum
wird
mit
einer
höchstzulässigen
Unsicherheit
von
weniger
als
±
1,5
%
bestimmt.
DGT v2019
Over
99%
of
reporting
production
and
nonproduction
sites
worldwide
are
certified.
Der
Zertifizierungsgrad
liegt
für
alle
berichtspflichtigen
Produktions-
und
Nicht-Produktionsstandorte
weltweit
bei
über
99
%.
ParaCrawl v7.1
Tulus®
Office
includes
Production
Reporting
and
Performance
Reporting
options,
which
create
versatile
reports
on
the
processed
production
Tulus®
Office
bietet
die
Möglichkeit,
vielseitige
Produktions-
und
Leistungsberichte
über
abgearbeitete
Produktionsaufträge
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
Production
issues
include
promoting
innovative
and
resource-efficient
production,
corporate
sustainability
reporting,
product
life
cycle
assessment,
sustainable
construction,
waste
and
chemicals
management
and
the
promotion
of
eco-entrepreneurship
and
eco-innovation.
Maßnahmen
im
Bereich
der
Produktion
umfassen
die
Förderung
einer
innovativen
und
ressourcenschonenden
Produktion,
eine
Nachhaltigkeitsberichterstattung,
die
Bewertung
der
Ökobilanz
von
Produkten,
eine
nachhaltige
Bauwirtschaft,
eine
Abfall-
und
Chemikalienbewirtschaftung
sowie
die
Förderung
eines
ökologischen
Unternehmertums
und
von
Ökoinnovation.
TildeMODEL v2018
The
User
Case
focuses
on
tools
supporting
the
production
planning,
reporting
and
monitoring
of
the
marine
seismic
acquisition
process.
Der
Benutzerfall
konzentriert
sich
auf
Tools,
welche
die
Produktionsplanung,
Berichte
und
Überwachungen
des
Erfassungsprozesses
von
Meeresbeben
überwachen.
EUbookshop v2
In
order
to
arrive
at
the
total
available
quantity
of
meat
in
a
given
reference
period
coming
from
domestic
production
in
the
reporting
area,
the
exports
of
live
animals
must
be
added
in,
assuming
that
these
exports
are
of
domestic
animals.
Um
zu
der
gesamten,
innerhalb
eines
Berichtszeitraumes
verfügbaren
Fleischmenge
aus
eigener
Erzeugung
des
jeweiligen
Berichtsgebietes
zu
kommen,
muß
noch
die
Ausfuhr
lebender
Schlachttiere
hin
zugerechnet
werden,
bei
der
unterstellt
ist,
daß
sie
in
ländischer
Herkunft
ist.
EUbookshop v2
Th
is
could
completely
disrupt
the
current
processes
for
balloting
partners
on
new
projects,
performing
joint
interest
billing,
and
reporting
production
revenue.
Dies
könnte
die
aktuellen
Verfahren
zur
Ermittlung
von
Partnern
für
neue
Projekte,
die
Durchführung
der
Verrechnung
gemeinsamer
Interessen
sowie
Berichte
über
Produktionsumsätze
vollständig
überflüssig
machen.
ParaCrawl v7.1
The
numerous
options
for
analysis
and
evaluation
of
indicators
now
enable
production
of
transparent
reporting
on
a
monthly
basis.
Über
die
zahlreichen
Analyse-
und
Auswertungsmöglichkeiten
von
Kennzahlen
kann
das
Reporting
nun
auch
auf
monatlicher
Basis
transparent
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
To
harmonize
reporting
between
publicly
listed
mineral
processing
/
toll-milling
operations,
and
to
adjust
for
reasonable
production
down-time
each
month,
the
Company
will
be
reporting
production
TPUD
based
on
342
available
production
days
("utilization
days")
per
year
or
approximately
28.5
utilization
days
per
month.
Zur
Harmonisierung
der
Berichterstattung
unter
börsennotierten
Mineralaufbereitungs-/Toll-Milling-Betrieben
und
zur
Abstimmung
mit
den
angemessenen
Stillstandszeiten
in
jedem
Monat
wird
das
Unternehmen
die
Produktion
in
TUPD
basierend
auf
342
möglichen
Produktionstagen
("Arbeitstage")
pro
Jahr
oder
ungefähr
28,5
Arbeitstage
pro
Monat
berichten.
ParaCrawl v7.1
In
terms
of
total
energy
consumption,
over
99.97%
of
the
reporting
production
and
nonproduction
sites
of
Covestro
worldwide
are
certified.
Bezogen
auf
den
Gesamtenergieeinsatz
beträgt
der
Zertifizierungsgrad
dabei
für
alle
berichtspflichtigen
Produktions-
und
Nicht-Produktionsstandorte
von
Covestro
weltweit
über
99,97
%.
ParaCrawl v7.1
Oscar
A.
Bonifaz,
CEO
states,
"we
are
all
very
exited
about
the
commencement
of
operations
at
our
Isabel,
Eulogio
and
Carmen
Rosa
concessions
and
expect
to
be
reporting
production
in
a
few
months.
Oscar
A.
Bonifaz,
CEO,
sagt
"Wir
sind
alle
sehr
erfreut
über
die
Aufnahme
des
Betriebs
bei
den
Konzessionen
Isabel,
Eulogio
und
Carmen
Rosa
und
rechnen
damit,
dass
wir
in
wenigen
Monaten
eine
Produktion
melden
werden.
ParaCrawl v7.1
Analyzing,
processing
and
presenting
–
the
dynamic
production
reporting
software
zenon
Analyzer
helps
to
identify
potentials
for
improvement,
to
minimize
downtimes
and
optimize
the
production.
Analysieren,
verarbeiten,
präsentieren
–
die
Dynamic
Production
Reporting
Software
zenon
Analyzer
hilft,
Verbesserungspotenziale
zu
identifizieren,
Ausfälle
zu
minimieren
und
die
Produktion
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1