Übersetzung für "Production hub" in Deutsch
The
establishment
of
"torque
hub"
production
in
the
Czech
Republic,
too,
is
making
good
progress.
Auch
der
Aufbau
der
"Torque
Hub"-
Produktion
in
Tschechien
schreitet
gut
voran.
ParaCrawl v7.1
This
will
act
as
a
production
hub
for
the
Asian
market.
Diese
wird
als
Produktions-Hub
für
den
asiatischen
Markt
fungieren.
ParaCrawl v7.1
The
port
like
Energy
Hub:
production
and
consumption
of
thermal
electric
power
and
in
district
-
Avv.
Der
Hafen
wie
Energy
Hub:
produktion
und
der
Energieverbrauch
im
Bezirk
-
Avv_.
ParaCrawl v7.1
The
production
of
the
hub
5c
as
a
composite
part
has
the
advantage
that
problems
of
strength
do
not
arise
in
the
region
of
the
teeth
9c
under
high
stress.
Die
Herstellung
der
Nabe
5c
als
Verbundteil
hat
den
Vorteil,
daß
bei
hoher
Belastung
im
Verzahnungsbereich
9c
keine
Festigkeitsprobleme
entstehen.
EuroPat v2
Finally,
it
should
be
mentioned
that
the
mechanical
production
of
a
hub
member
with
formations
to
provide
the
grooves
is
costly.
Abschließend
ist
festzustellen,
daß
die
mechanische
Fertigung
einer
Nabe
nach
dem
obengenannten
Stand
der
Technik
sehr
aufwendig
ist.
EuroPat v2
The
mixtures
according
to
the
invention
may,
for
example,
be
used
for
the
production
of
hub
caps,
dashboards
and
stering
column
casings
for
motor
vehicles.
Die
erfindungsgemäßen
Mischungen
können
beispielsweise
verwendet
werden
zur
Herstellung
von
Radkappen,
Armaturenbrettern,
Säulenverkleidungen
für
Kraftfahrzeuge.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
for
the
non-cutting
production
of
a
hub
of
a
transmission
component
possessing
the
hub
from
a
sheet
metal
blank.
Die
Erfindung
bezieht
sich
auf
ein
Verfahren
zur
spanlosen
Herstellung
einer
Nabe
eines
die
Nabe
aufweisenden
Getriebeteiles
aus
einer
Blechplatine.
EuroPat v2
With
sales
of
6.4
billion
euros
(2014),
China
is
a
significant
market
for
Bosch
–
as
well
as
an
important
local
production
and
engineering
hub.
Mit
einem
Umsatz
von
6,4
Milliarden
Euro
(2014)
ist
China
ein
bedeutender
Markt
für
die
Bosch-Gruppe
–
und
ein
wichtiger
Standort
für
lokale
Fertigung
sowie
Forschung
und
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
However,
the
first
embodiment
variant
has
the
advantage
of
showing
the
more
inexpensive
production
of
the
hub
projections
15,
as
the
latter
can
be
preformed
in
a
sintering
process
and
the
subsequent
amount
of
material
to
be
taken
off
during
the
machining
of
the
main
toothed
wheel
2,
if
necessary,
is
less
than
with
the
production
of
an
annular
groove.
Allerdings
bietet
die
erstgenannte
Ausführungsvariante
den
Vorteil
der
kostengünstigeren
Herstellung
des
Nabenvorsprünge
15,
da
diese
in
einem
Sinterverfahren
bereits
fertig
ausgeformt
werden
können
bzw.
der
nachträgliche
Materialabtrag
bei
der
spanenden
Bearbeitung
des
Hauptzahnrades
2,
sofern
diese
erforderlich
ist,
im
Vergleich
zur
Herstellung
einer
Ringnut
geringer
ist.
EuroPat v2
Generally,
such
recesses
are
advantageous
in
order
to
reduce
the
mass
of
the
respective
hub
and
to
save
material
in
the
production
of
the
hub.
Generell
sind
solche
Aussparungen
von
Vorteil,
um
die
Masse
der
jeweiligen
Tragscheibe
reduzieren
und
Material
bei
Fertigung
der
Tragscheibe
einsparen
zu
können.
EuroPat v2
Alternatively,
the
teeth
can
be
machined
into
the
workpiece
only
after
production
of
the
hub
center
19
by
the
processing
of
a
broaching
tool.
Alternativ
kann
erst
nach
Herstellung
des
Nabenzentrums
19
durch
Bearbeitung
eines
Räumwerkzeuges
die
Verzahnung
in
das
Werkstück
eingearbeitet
werden.
EuroPat v2
Endurance
is
supporting
PARAT
in
implementing
its
ambitious
globalization
strategy
(2nd
production
hub
in
Hungary,
start
of
production
in
China)
Endurance
begleitet
das
Unternehmen
in
seiner
ehrgeizigen
Globalisierungsstrategie
(2.
Produktions-Hub
in
Ungarn,
Aufbau
Produktion
in
China)
CCAligned v1
Our
company
specializing
in
the
production
of
whee
hub
bearings,
tapered
roller
bearings
for
10
years,
we
always
adhere
to
customer
first,
the
concept
of
product
quality
to
run
a
business,
welcome
to
negotiate
business.
Unsere
Firma,
die
auf
die
Produktion
von
whee
Nabenlagern,
Kegelrollenlager
für
10
Jahre
sich
spezialisiert,
haften
wir
immer
am
Kunden
zuerst,
das
Konzept
der
Produktqualität,
um
ein
Geschäft,
Willkommen
laufen
zu
lassen,
um
über
Geschäft
zu
verhandeln.
CCAligned v1
The
company
is
investing
$15
million
in
a
modern
building
that
beginning
in
2016
will
accommodate
TPE
production
and
the
hub
of
US
business
activities
on
a
floor
area
of
6,400
m2
(65,000
sq.
ft).
Das
Unternehmen
investiert
rund
15
Millionen
US-Dollar
in
einen
modernen
Neubau,
der
ab
2016
auf
6.400
m2
die
TPE
Produktion
und
den
Hauptsitz
des
Amerika-Geschäfts
beherbergen
wird.
ParaCrawl v7.1