Übersetzung für "Procurement and construction" in Deutsch

Offering comprehensive design and build or EPC (engineering, procurement and construction) services
Angebot umfassender Design- und Build-Services oder EPC (engineering, procurement and construction)
CCAligned v1

She specialises in public procurement, insurance and construction contract law.
Sie ist auf Vergaberecht, Versicherungsrecht und Bauvertragsrecht spezialisiert.
ParaCrawl v7.1

Our positions range in diversity from engineering to procurement and construction.
Unsere Positionen sind vielfältig und reichen vom Engineering über Beschaffung bis zur Konstruktion.
CCAligned v1

As a general contractor, we provide engineering, procurement and construction of turnkey projects as well.
Als GU bieten wir Engineering, Procurement und Construction von Turnkey-Projekten.
CCAligned v1

We see more and more so called EPC contracts (engineering, procurement and construction).
Wir sehen immer häufiger sogenannte EPC-Verträge (engineering, procurement, construction).
ParaCrawl v7.1

Engineering, Procurement and Construction Management (EPCM) is a special form of contracting arrangement.
Engineering, Procurement and Construction Management (EPCM) ist eine erweiterte Form der Projektabwicklung.
WikiMatrix v1

The company has specialist know-how in the fields of project administration, financing, engineering, procurement and construction.
Das Unternehmen verfügt über Fachkenntnisse in Projektverwaltung, Finanzierung, Ingenieurwesen, Beschaffung und Bau.
ParaCrawl v7.1

The young talents did everything on their own initiative, from the design to material procurement and the construction of the components.
Von der Konstruktion über Beschaffung und Bau der Komponenten erledigen die Nachwuchskräfte alles in Eigenregie.
ParaCrawl v7.1

Técnicas Reunidas, S.A. (, meaning "Gathered Techniques"), or TRSA, is a Spanish-based general contractor which provides engineering, procurement and construction of industrial and power generation plants, particularly in the oil and gas sector.
Técnicas Reunidas, S.A. (TRSA) ist ein spanischer Generalunternehmer, der die Entwicklung, Akquisition und Konstruktion von Industrie- und Kraftwerken anbietet, insbesondere für die Erdölbranche.
Wikipedia v1.0

The business climate and the quality of public services would benefit from stronger measures against conflict of interest and corruption, especially in vulnerable sectors such as public procurement, construction and healthcare.
Durch verstärkte Maßnahmen zur Bekämpfung von Interessenkonflikten und Korruption, insbesondere in anfälligen Sektoren wie dem öffentlichen Auftragswesen, dem Baugewerbe und dem Gesundheitswesen, würden sich das Geschäftsklima und die Qualität der öffentlichen Dienstleistungen verbessern.
TildeMODEL v2018

The notified transaction will have its main impact on the markets for Engineering, Procurement, Construction and Installation (EPCI) contracts for oil & gas platforms.
Die Transaktion wird sich vor allem dort auswirken, wo Aufträge für die Konstruktion, die Lieferung, den Bau und die Einrichtung von Erdöl- und Erdgasplattformen vergeben werden (Beschaffungsmarkt).
TildeMODEL v2018

A shortage of skilled labour for drilling, engineering, procurement, construction and other services and a downturn in the number of students in energy fields were seen as hampering the industry’s orderly expansion, and thus constituting a serious reason for concern.
Ein Mangel an Fachkräften für die Erdölförderung, im Ingenieurbereich, im Beschaffungs- und Bauwesen und bei anderen Dienstleistungen und ein Rückgang der Studentenzahlen in Studienrichtungen des Energiebereichs wurden als hinderlich für den geordneten Ausbau der Industrie und somit als Anlass zur ernsten Besorgnis angesehen.
TildeMODEL v2018

Bouygues Offshore SA provides design, procurement, construction and installation of onshore and offshore oil and gas production facilities.
Bouygues Offshore SA beschäftigt sich mit dem Entwurf, der Beschaffung, dem Bau und der Installation von On- und Offshore-Anlagen für die Gewinnung von Erdöl und Erdgas.
TildeMODEL v2018

This requires carrying out a detailed analysis of the risks associated with the various phases of the project (design, procurement, construction and operation).
Dazu ist eine detaillierte Analyse der mit den einzelnen Projektphasen (Planung, Auftragsvergabe, Bau und Betrieb) verbundenen Risiken erforderlich.
EUbookshop v2

Técnicas Reunidas, S.A. (Spanish pronunciation: , meaning "Gathered Techniques"), or TRSA, is a Spanish-based general contractor which provides engineering, procurement and construction of industrial and power generation plants, particularly in the oil and gas sector.
Técnicas Reunidas, S.A. (TRSA) ist ein spanischer Generalunternehmer, der die Entwicklung, Akquisition und Konstruktion von Industrie- und Kraftwerken anbietet, insbesondere für die Erdölbranche.
WikiMatrix v1

Linde Arabian Contracting Co., Ltd. Linde Arabian Contracting specialises in process plants, covering everything from licensing and engineering through procurement and construction to delivery of complete turnkey plants.
Linde Arabian Contracting ist auf Prozessanlagen spezialisiert und deckt alle Bereiche von der Lizenzierung über das Engineering, die Beschaffung und den Bau bis hin zur Auslieferung kompletter schlüsselfertiger Anlagen ab.
CCAligned v1