Übersetzung für "Process controlling" in Deutsch
The
present
invention
relates
to
a
process
for
controlling
the
addition
of
retention
aids
in
papermaking.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Steuerung
der
Retentionsmittelzugabe
bei
der
Papierherstellung.
EuroPat v2
The
invention
concerns
a
process
for
controlling
a
CVT
in
a
motor
vehicle.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Steuerung
eines
CVT
in
einem
Kraftfahrzeug.
EuroPat v2
The
process
of
controlling
the
parameters
of
the
crimping
device
2
repeats
itself.
Der
Vorgang
der
Steuerung
der
Parameter
der
Kräuseleinrichtung
2
wiederholt
sich.
EuroPat v2
Furthermore,
a
corresponding
process
for
controlling
or
regulating
a
web
property
profile
is
provided.
Weiterhin
soll
ein
entsprechendes
Verfahren
zur
Steuerung
oder
Regelung
eines
Bahneigenschaftsprofils
vorgeschlagen
werden.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
process
for
automatically
controlling
the
speed
of
a
motor
vehicle.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
Regeln
der
Geschwindigkeit
eines
Kraftfahrzeuges.
EuroPat v2
It
has
advantages
in
operating
security,
productivity,
controlling
process
and
full
auto
production
line.
Es
hat
Vorteile
in
Betriebssicherheit,
Produktivität,
Kontrolle
Prozess
und
volle
Auto-Produktionslinie.
CCAligned v1
In
addition,
the
invention
relates
to
process
flows
for
controlling
the
inventive
hybrid
drive.
Außerdem
betrifft
die
Erfindung
Verfahrensabläufe
zur
Steuerung
des
erfindungsgemäßen
Hybridantriebs.
EuroPat v2
The
machine
control
then
uses
the
changed
process
data
for
controlling
the
machine.
Die
Maschinensteuerung
setzt
dann
die
geänderten
Prozessdaten
zur
Steuerung
der
Maschine
ein.
EuroPat v2
This
invention
also
relates
to
a
process
for
controlling
an
unbalanced
mass
adjusting
device
in
a
vibration
generator.
Die
Erfindung
betrifft
weiterhin
ein
Verfahren
zum
Steuern
einer
Unwucht-Verstelleinrichtung
in
einer
Vibrationsmaschine.
EuroPat v2
The
invention
concerns
a
process
for
controlling
an
automatic
transmission.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zum
Steuern
eines
Automatgetriebes.
EuroPat v2
The
power
lies
within
the
interplay
of
all
aspects
of
process
modelling,
controlling
and
optimisation.
Die
Stärke
liegt
im
Zusammenspiel
aller
Aspekte
aus
Prozess-modellierung,
-steuerung
und
-optimierung.
ParaCrawl v7.1
Food
safety
can
be
considered
as
a
never
ending
process
of
controlling
endless
hazards.
Lebensmittelsicherheit
ist
ein
Prozess,
der
kontinuierlich
verfolgt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1