Übersetzung für "Print catalogue" in Deutsch
Order
the
print
catalogue
here
oder
take
a
look
at
the
online
version.
Bestellen
Sie
den
Print-Katalog
hier
oder
werfen
Sie
einen
Blick
in
die
Online-Version.
CCAligned v1
The
print
catalogue
or
download
link
you
can
order
at
[email protected].
Unseren
Printkatalog
oder
den
Download-Link
können
Sie
über
[email protected]
bestellen.
CCAligned v1
Do
you
have
a
print
catalogue?
Haben
Sie
auch
einen
gedruckten
Katalog?
CCAligned v1
You
can
request
company
and
product
information
as
download
or
print
catalogue.
Sie
können
Unternehmens-
und
Produktinformationen
als
Download
oder
Printkatalog
anfordern.
ParaCrawl v7.1
Hint:
You
can
print
the
complete
catalogue
or
single
pages
with
your
printer.
Hinweis:
Den
Katalog
oder
auch
einzelne
Seiten
können
Sie
sich
auf
Ihrem
Drucker
ausgeben.
ParaCrawl v7.1
On
arrival,
visitors
were
provided
with
a
print
catalogue
and
searchable
databases
were
available
on
PCs
around
the
hall
so
that
exhibits
could
be
researched
by
project
title,
beneficiary
type,
language,
objectives,
etc.
Fachberatung
gab
es
überdies
zur
Frage
der
Veröffentlichung
von
Ergebnissen,
entweder
in
gedruckter
Form
oder
auf
neuen
elektronischen
Medien,
einschließlich
Internet,
sowie
im
Rundfunk.
EUbookshop v2
With
a
crossmedia
ompany
logo,
you
can
draw
attention
to
your
company
both
in
our
catalogue
(print/online),
in
the
Frankfurt
Book
Fair
app
and
on
our
website.
Mit
dem
crossmedialen
Firmenlogo
machen
Sie
sowohl
im
Katalog
(Print/Online)
als
auch
auf
der
Frankfurter
Buchmesse
App
und
auf
der
Website
auf
sich
aufmerksam.
ParaCrawl v7.1
Print
and
publish
Catalogue
productions
with
structured
contents
are
to
be
provided
with
the
extensive
layout
abilities
by
ragtime
and
ragtime
Connect
Per
simply
and
variously
as
a
laser
pressure
to
be
economical
in
the
colour-separated
offset
printing
or
as
a
PDF.
Drucken
und
publizieren
Katalogproduktionen
mit
strukturiertem
Inhalt
sind
mit
den
umfangreichen
Layoutfähigkeiten
von
RagTime
und
RagTime
Connect
Pro
einfach
zu
erstellen
und
vielfältig
als
Laserdruck,
im
farbseparierten
Offsetdruck
oder
als
PDF
auszugeben.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
in
our
online
catalogue,
in
our
print
catalogue,
give
our
sales
team
in
our
call
centre
a
ring
or
come
visit
our
shop
in
the
city
of
Cologne
about
all
of
the
newest
developments
and
state-of-the-art
technology
in
digital
and
network
based
audio
transmission
such
as
Dante,
AVB
and
MADI.
Informieren
Sie
sich,
gerne
in
unserem
Online-Blätterkatalog,
in
unserem
Print-Katalog,
bei
unseren
Callcenter-Mitarbeitern
oder
in
unserem
Ladengeschäft
in
Köln
über
die
neusten
Entwicklungen
und
Techniken
im
Bereich
digitaler
und
netzwerkbasierter
Audioübertragung
wie
Dante,
AVB
und
MADI.
ParaCrawl v7.1
With
help
from
its
Sitecore
implementation
partner,
Aware
Web
Solutions,
Uponor
reduced
print
production
times
by
86%,
with
a
totally
new
print
catalogue
ready
within
30
days.
Dank
der
Unterstützung
durch
den
Sitecore
Implementierungspartner
Aware
Web
Solutions
gelang
es
Uponor,
die
Produktionszeiten
für
Printdokumente
um
86
%
zu
reduzieren,
so
dass
ein
vollständig
überarbeiteter
Katalog
in
nur
30
Tagen
herausgegeben
werden
konnte.
ParaCrawl v7.1
The
publisher
Hatje
Cantz
has
managed
to
transfer
the
flawless
quality
from
the
print
to
the
catalogue.
Der
Verlag
Hatje
Cantz
hat
es
geschafft,
die
lupenreine
Qualität
der
Abzüge
in
den
Katalog
zu
übertragen.
ParaCrawl v7.1
We
also
received
support
from
the
Spanish
cultural
center
in
Havana
to
be
able
to
print
the
little
catalogue
we
designed
ourselves
on
the
group's
computer.
Wir
haben
auch
Unterstützung
vom
spanischen
Kulturzentrum
in
Havanna
erhalten,
um
den
kleinen,
von
uns
am
Computer
der
Gruppe
gestalteten
Katalog
drucken
lassen
zu
können.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
in
our
online
catalogue,
in
our
print
catalogue,
give
our
sales
team
in
our
call
centre
a
ring
or
come
visit
our
shop
in
the
city
of
London
and
Cologne
about
all
of
the
newest
developments
and
state-of-the-art
technology
in
digital
and
network
based
audio
transmission
such
as
Dante,
AVB
and
MADI.
Informieren
Sie
sich,
gerne
in
unserem
Online-Blätterkatalog,
in
unserem
Print-Katalog,
bei
unseren
Callcenter-Mitarbeitern
oder
in
unserem
Ladengeschäft
in
Köln
über
die
neusten
Entwicklungen
und
Techniken
im
Bereich
digitaler
und
netzwerkbasierter
Audioübertragung
wie
Dante,
AVB
und
MADI.
ParaCrawl v7.1
For
this
purpose,
the
Client
may
fill
in
the
order
form
enclosed
with
the
Seller's
print
catalogue
and
send
it
back
to
the
Seller.
Hierzu
kann
der
Kunde
das
dem
Printkatalog
des
Verkäufers
beigefügte
Bestellformular
ausfüllen
und
an
den
Verkäufer
zurückschicken.
ParaCrawl v7.1
The
SCHEMA
ST4
Component
Content
Management
System
and
the
SCHEMA
CDS
Content
Delivery
Server
cater
to
all
functions
relating
to
the
creation,
versioning,
variant
control,
translation,
quality
assurance,
publication
and
distribution
of
product
information
–
from
service
information
on
a
mobile
device
to
the
final
layout
for
a
print
catalogue.
Das
XML-Redaktionssystem
SCHEMA
ST4
und
der
Content
Delivery
Server
SCHEMA
CDS
decken
sämtliche
Funktionen
rund
um
die
Erstellung,
Versionierung,
Variantensteuerung,
Übersetzung,
Qualitätssicherung,
Publikation
und
Distribution
von
Produktinformationen
ab
–
von
der
Serviceinformation
auf
dem
mobilen
Endgerät
bis
zum
fertigen
Layout
für
den
Printkatalog.
ParaCrawl v7.1
The
product
catalogues
provided
to
download
always
also
include
the
latest
developments,
which
cannot
be
provided
in
the
print
catalogue
with
the
same
topicality.
Die
zum
Download
bereitgestellten
Produktkataloge
enthalten
immer
auch
die
neuesten
Entwicklungen,
die
im
Printkatalog
in
dieser
Aktualität
nicht
bereitgestellt
werden
können.
ParaCrawl v7.1