Übersetzung für "Primary market research" in Deutsch
HealthCare
therefore
conducts
primary
market
and
data
research
in
this
area.
Daher
führt
HealthCare
in
diesem
Bereich
primäre
Marktforschung
und
Datenrecherche
durch.
ParaCrawl v7.1
Taking
account
of
these
requirements,
the
Pharmaceuticals
and
Consumer
Health
segments
conduct
primary
market
and
data
research.
Unter
Beachtung
dieser
Anforderungen
lassen
die
Segmente
Pharmaceuticals
und
Consumer
Health
primäre
Marktforschung
und
Datenrecherche
durchführen.
ParaCrawl v7.1
This
polysilicon
report
condenses
numerous
details
from
primary
market
research
and
secondary
sources
in96
in-depth
company
profilesand54
additional
project
reviews.
Dieser
Polysilizium-Report
verdichtet
zahlreiche
Details
aus
direkter
Marktforschung
und
Sekundärquellen
in96
gründlichen
Firmenprofilenund54
zusätzlichen
Projektbeschreibungen.
ParaCrawl v7.1
In
the
former
case,
we're
conducting
primary
market
research
as
we're
collecting
the
data
with
a
survey.
Im
ersten
Fall
führen
wir
primäre
Marktforschung
durch,
da
wir
mithilfe
einer
Umfrage
Daten
erfassen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission's
investigation
indicated
that
the
proposed
transaction
would
reduce
competition
on
the
market
for
standardised
primary
market
research,
because
the
merged
entity
would
face
insufficient
competitive
constraint
from
the
few
small
remaining
players
in
the
EEA.
Die
Untersuchung
der
Kommission
hat
ergeben,
dass
der
geplante
Zusammenschluss
zu
einer
Verringerung
des
Wettbewerbs
auf
dem
Markt
für
standardisierte
primäre
Marktforschung
führen
würde,
da
von
den
wenigen
kleinen
anderen
Anbietern
im
EWR,
die
noch
verbleiben
würden,
kein
ausreichender
Wettbewerbsdruck
mehr
auf
das
zusammengeschlossene
Unternehmen
ausginge.
TildeMODEL v2018
Standardised
primary
market
research
consists
of
studies
and
reports
compiled
on
a
regular
basis
by
market
research
providers
based
on
information
and
data
gathered
from
panels
of
physicians.
Im
Rahmen
der
standardisierten
primären
Marktforschung
stellen
Marktforschungsunternehmen
auf
der
Grundlage
von
bei
Ärztepanels
gesammelten
Informationen
und
Daten
regelmäßig
Studien
und
Berichte
zusammen.
TildeMODEL v2018
The
decision
is
conditional
upon
IMS'
commitment
to
divest
parts
of
its
primary
market
research
business
and
to
grant
third
party
access
to
the
structure
underlying
its
sales
tracking
data,
the
so-called
“brick
structure”.
Die
Genehmigung
erfolgt
unter
der
Bedingung,
dass
sich
IMS
verpflichtet,
Teile
seines
Geschäftsbereichs
Primäre
Marktforschung
zu
veräußern
und
Dritten
Zugang
zu
der
seinen
Sales-Tracking-Daten
zugrundeliegenden
Struktur,
der
sogenannten
„Bausteinstruktur“,
zu
gewähren.
TildeMODEL v2018
To
dispel
these
concerns,
IMS
Health
offered
to
divest
its
standardised
primary
market
research
business
and
to
grant
the
target's
competitors
access
to
the
brick
structure
for
ten
years.
Um
diese
Bedenken
auszuräumen,
hat
IMS
Health
angeboten,
seinen
Geschäftsbereich
Standardisierte
primäre
Marktforschung
zu
veräußern
und
den
Wettbewerbern
des
Zielunternehmens
zehn
Jahre
lang
Zugang
zur
Bausteinstruktur
zu
gewähren.
TildeMODEL v2018
Through
secondary
as
well
as
primary
market
research
(such
as
interviews)
we
help
you
with
current
and
forecast
information
of
the
Malaysian
market,
submarkets,
market
segments
or
products
on
a
quantitative
and
qualitative
level.Â
Durch
sekundäre
sowie
primäre
Marktforschung
(anhand
von
Interviews)
verhelfen
wir
Ihnen
zu
aktuellen
und
zukünftigen
Informationen
des
malaysischen
Marktes,
Teilmärkten,
Marktsegmenten
oder
Produkten
auf
quantitativer
und
qualitativer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
Before
you
begin
your
market
research
survey,
it's
a
good
idea
to
become
familiar
with
the
two
main
types
of
market
research:
Primary
market
research
and
secondary
market
research.
Bevor
Sie
mit
Ihrer
Marktforschungsumfrage
beginnen,
ist
es
ratsam,
sich
mit
den
zwei
wesentlichen
Arten
von
Marktforschung
vertraut
zu
machen:
primäre
Marktforschung
und
sekundäre
Marktforschung.
ParaCrawl v7.1
The
primary
market
research
and
data
research
that
must
be
conducted,
including
systematic
internet
analysis,
strictly
adheres
to
the
legal
requirements,
which
can
vary
significantly
depending
on
the
market.
Die
dafür
durchzuführende
primäre
Marktforschung
sowie
die
Datenrecherche,
einschließlich
systematischer
Internetanalysen,
folgen
strikt
den
rechtlichen
Vorgaben,
die
je
nach
Markt
stark
variieren.
ParaCrawl v7.1
We
offer
global
primary
market
research
solutions
and
access
to
a
wide
range
of
healthcare
payers,
physicians,
healthcare
professionals,
patients
and
caregivers
worldwide.
Wir
bieten
internationale
primäre
Marktforschungslösungen
und
Zugriff
auf
eine
Vielzahl
an
Ärzten,
Fachkräften,
Patienten
und
Pflegern
im
Gesundheitswesen
weltweit.
ParaCrawl v7.1