Übersetzung für "Price range" in Deutsch

At this stage, prices are often expressed as a price range.
Auf dieser Stufe werden die Preise häufig als Preisspanne ausgedrückt.
DGT v2019

Why, we sell a dozen a day in this price range.
Wir verkaufen pro Tag ein Dutzend in dieser Preisklasse.
OpenSubtitles v2018

Well, frankly, madam, within that price range, the variety of merchandise is rather limited.
Offen gesagt, Madam, in dieser Preislage ist die Warenauswahl eher bescheiden.
OpenSubtitles v2018

In addition to price, freedom and range of choice are important considerations for consumers.
Neben dem Preis sind auch Auswahlfreiheit und Angebotsvielfalt wichtige Erwägungen für die Verbraucher.
TildeMODEL v2018

The price is negotiated annually within the price range obtaining in the Community.
Der Preis wird jährlich innerhalb der in der EWG geltenden Preisspanne ausgehandelt.
EUbookshop v2

I did the research, and it's in our price range.
Ich habe nachgeforscht und es ist in unserer Preisklasse.
OpenSubtitles v2018

I have in every price range involved.
Ich habe in jeder Preislage was dabei.
OpenSubtitles v2018

All the houses are like this in our price range.
Alle Häuser in unserer Preisklasse sind so.
OpenSubtitles v2018

It's just a little bit out of our price range.
Es ist nur ein wenig aus unserer Preisklasse.
OpenSubtitles v2018

I may have something a bit more in your price range.
Vielleicht habe ich etwas in Ihrer Preisklasse...
OpenSubtitles v2018

Would you like to give me a price range?
Könnten Sie mir Ihre Preisspanne verraten?
OpenSubtitles v2018

For our price range, this is as good as it gets.
Für unseren Preisrahmen ist es das Beste, was wir kriegen.
OpenSubtitles v2018

Well, then let's stretch our price range.
Na, dann strecken wir unseren Preisrahmen eben.
OpenSubtitles v2018

I'm out of your price range.
Ich bin nicht in Ihrer Preisklasse.
OpenSubtitles v2018