Übersetzung für "Price is lower" in Deutsch

Tenders shall be rejected if the price offered is lower than the minimum price.
Das Angebot wird abgelehnt, wenn der gebotene Preis unter dem Mindestpreis liegt.
DGT v2019

Tenders shall be rejected if the proposed price is lower than the minimum price.
Angebote mit einem niedrigeren Preis werden abgelehnt.
JRC-Acquis v3.0

Anti-dumping duties are imposed because the export price is lower than the normal value.
Antidumpingzölle werden eingeführt, weil der Ausfuhrpreis niedriger ist als der Normalwert.
DGT v2019

Also the price is much lower than other websites.
Auch der Preis ist viel niedriger als bei anderen Websites.
ParaCrawl v7.1

The bid price is always lower than the ask price.
Der Geldkurs ist immer niedriger als der Briefkurs.
ParaCrawl v7.1

The price is significantly lower than other water soluble products.
Der Preis ist deutlich niedriger als bei anderen wasserlöslichen Produkten.
CCAligned v1

Question: Why your price is higher/lower than others?
Frage: Warum ist Ihr Preis höher / niedriger als bei anderen?
CCAligned v1

And the price is much lower than other websites.
Und der Preis ist viel niedriger als bei anderen Websites.
ParaCrawl v7.1

The price is about half lower than normal.
Der Preis ist um die Hälfte niedriger als normal.
ParaCrawl v7.1

The fixed price is lower on weekdays than during the weekend.
Der Festpreis ist unter der Woche niedriger als am Wochenende.
ParaCrawl v7.1

So its market price is lower than Jintropin and other brand hgh.
So ist sein Marktpreis niedriger als Jintropin und anderes Marke hgh.
ParaCrawl v7.1

We have proposed 10, but probably regular price is lower.
Wir haben 10 vorgeschlagen, aber wahrscheinlich regulären Preis niedriger ist.
ParaCrawl v7.1

Barbecue and parking, the price is lower.
Grill und Parkplatz, der Preis ist niedriger.
ParaCrawl v7.1

The price level is clearly lower than it is the case in the other cities at the Côte d'Azur.
Das Preisniveau ist deutlich niedriger als in anderen Städten der Côte d'Azur.
ParaCrawl v7.1

The new purchase price is lower than the smallest purchase price that has been saved.
Der neue Einkaufspreis ist niedriger als der gespeicherte kleinste Einkaufspreis.
ParaCrawl v7.1

Even with such labels the price is significantly lower than our competition!
Auch bei diesen Schildarten sind unsere Preise wesentlich niedriger als bei der Konkurrenz!
ParaCrawl v7.1

But the price is much lower than other websites.
Aber der Preis ist viel niedriger als bei anderen Websites.
ParaCrawl v7.1

Thus the activation price per computer is lower than with other license types.
So ist der Preis pro Rechner erheblich günstiger als bei anderen Lizenz-Typen.
ParaCrawl v7.1

Price is lower if you come with family or friends.
Der Preis ist niedriger, wenn Sie mit Familie oder Freunden kommen.
ParaCrawl v7.1

Functional more than the Omer, and the price is lower.
Funktionale mehr als die Omer, und der Preis ist niedriger.
ParaCrawl v7.1

The price level is much lower than in surrounding Western European countries.
Das Preisniveau ist viel niedriger als in den umliegenden westeuropäischen Ländern.
ParaCrawl v7.1

The issue price is at the lower end of the envisaged price range.
Der Ausgabepreis liegt am unteren Ende der anvisierten Preisspanne.
ParaCrawl v7.1