Übersetzung für "Pressure transducer" in Deutsch
The
ISP
has
to
be
connected
to
a
differential
pressure
transducer.
Die
ISP
muss
an
einen
Differenzdruckaufnehmer
angeschlossen
werden.
DGT v2019
The
two
points
have
to
be
connected
to
a
differential
pressure
transducer
DPT.
Die
beiden
Punkte
müssen
an
einen
Differenzdruckaufnehmer
DPT
angeschlossen
sein.
DGT v2019
ISP
has
to
be
connected
to
a
differential
pressure
transducer
DPT.
Die
ISP
muss
an
einen
Differenzdruckaufnehmer
DPT
angeschlossen
werden.
DGT v2019
The
feedback
information
for
a
pressure
program
is
provided
by
the
pressure
transducer
10.
Für
die
Druckregelung
wird
der
Druck-Ist-Wert
vom
Druckaufnehmer
10
erfaßt
und
zurückgeführt.
EuroPat v2
The
permeability
of
the
sand
pile
was
determined
with
the
aid
of
a
pressure
transducer.
Mit
Hilfe
eines
Drucktransmitters
wurde
die
Permeabilität
der
Sandschüttung
bestimmt.
EuroPat v2
The
pressure
transducer
assembled
in
this
manner
then
undergoes
functional
testing
and
is
adjusted.
Der
auf
diese
Weise
endmontierte
Druckmeßumformer
wird
abschließend
einer
Funktionsprüfung
unterworfen
und
justiert.
EuroPat v2
This
simplifies
manufacture
of
the
pressure
transducer
in
accordance
with
the
invention.
Dadurch
ist
die
Herstellung
des
erfindungsgemäßen
Druckmeßumformers
vereinfacht.
EuroPat v2
A
pressure
transducer
comprising
the
features
of
the
preamble
to
claim
6
is
known.
Ein
Druckmeßumformer
mit
den
Merkmalen
des
Oberbegriffs
von
Patentanspruch
6
ist
bekannt.
EuroPat v2
This
concludes
manufacture
of
the
pressure
transducer,
including
functional
testing
and
adjusting.
Damit
ist
die
Herstellung
des
Druckmeßumformers
einschließlich
der
Funktionsprüfung
und
Justage
beendet.
EuroPat v2
The
pressure
transducer
can
be
connected
to
the
environment
via
a
measuring
opening.
Der
Druckwandler
kann
über
eine
Meßöffnung
mit
der
Umgebung
verbunden
sein.
EuroPat v2
A
pressure
transducer
30
is
integrated
in
the
wall
of
the
respiratory
tube
12
in
addition.
In
der
Wandung
des
Atemrohres
12
ist
zusätzlich
ein
Druckwandler
30
integriert.
EuroPat v2
During
extrusion,
the
internal
extruder
pressure
was
determined
using
a
pressure
transducer.
Der
interne
Druck
wird
durch
einen
Druckumwandler
während
der
Extrusion
bestimmt.
EuroPat v2
The
pressure
transducer
P
must
then
be
replaced
by
a
volume
meter.
Der
Druckaufnehmer
P
muß
dann
durch
einen
Volumenmesser
ersetzt
werden.
EuroPat v2